Hum se Abdullah bin Yusuf Taneesi ne bayan kiya , unhon ne kaha hum ko Imam Malik ne khabar di , unhein Nafi ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jis ne duniya mein sharab pee aur phir us ne tauba nahi ki to aakhirat mein woh is se mahroom rahe ga .

Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya , kaha hum ko Shuayb ne khabar di , unhein Zuhri ne , kaha mujhko Saeed bin al-Musayyab ne khabar di aur unhon ne Abu Hurairah razi Allahu anhu se suna ke jis raat Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ko Meraj karayi gayi to Aap salla Allahu alaihi wasallam ko (Bayt-ul-Muqaddas ke shehar) Eliya mein sharab aur doodh ke do piyale pesh kiye gaye . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne unhein dekha phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne doodh ka piyala le liya . Is par Jibrail alaihissalam ne kaha is Allah ke liye tamam tareefein hain jis ne Aap ko Deen e Fitrat ki taraf chalne ki hidayat farmayi . Agar Aap ne sharab ka piyala le liya hota to Aap ki ummat gumrah ho jati . Shuayb ke saath is hadees ko Mamar , Ibn al-Haad , Usman bin Amr aur Zubaydi ne Zuhri se naqal kiya hai .

Hum se Muslim bin Ibrahim ne bayan kiya , kaha hum se Hisham Dastawai ne bayan kiya , kaha hum se Qatadah ne bayan kiya aur in se Anas razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se ek hadees suni jo tum se ab meere siwa koi aur nahi bayan kare ga (kyunke ab meere siwa koi sahabi zinda maujood nahi raha hai) . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Qayamat ki nishaniyon mein se yeh hai ke jahalat ghalib ho jaye gi aur ilm kam ho jaye ga , zina-kari barh jaye gi , sharab kasrat se pee jaane lage gi , auratein bahut ho jayein gi , yahan tak ke pachaas pachaas auraton ki nigrani karne wala sirf ek hi mard reh jaye ga .

Hum se Ahmad bin Salih ne bayan kiya , kaha hum se Ibn Wahb ne bayan kiya , kaha ke mujhe Yunus ne khabar di , in se Ibn Shihab ne bayan kiya , kaha ke main ne Abu Salamah bin Abdur Rahman aur Ibn Musayyab se suna , woh bayan karte thay ke Abu Hurairah razi Allahu anhu ne kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke koi shakhs jab zina karta hai to ayn zina karte waqt woh momin nahi hota . Isi tarah jab woh sharab peeta hai to ayn sharab peete waqt woh momin nahi hota . Isi tarah jab chor chori karta hai to is waqt woh momin nahi hota . Aur Ibn Shihab ne bayan kiya , unhein Abd-ul-Malik bin Abi Bakr bin Abd-ur-Rahman bin Haris bin Hisham ne khabar di , in se Abu Bakr razi Allahu anhu bayan karte thay aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu . Phir unhon ne bayan kiya ke Abu Bakr bin Abdur Rahman Abu Hurairah razi Allahu anhu ki hadees mein umoor e mazkoora ke saath itna aur zyada karte thay ke koi shakhs (din-dahare) agar kisi bari poonji par is taur daka dalta hai ke log dekhte ke dekhte reh jaate hain to woh momin rehte huay yeh loot-maar nahi karta .

Hum se Hasan bin al-Sabbah ne bayan kiya , kaha hum se Muhammad bin Sabiq ne bayan kiya , kaha hum se Imam Malik ne jo Maghool ke sahibzade hain , bayan kiya in se Nafi ne aur in se Ibn Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke jab sharab haram ki gayi to angoor ki sharab Madinah Munawwarah mein nahi milti ku .

Hum se Ahmad bin Yunus ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Abu Shihab Abdur Rab-bih bin Nafi ne bayan kiya , unhon ne kaha ke hum se Yunus ne , in se Sabit Banani ne aur in se Anas razi Allahu anhu ne bayan kiya ke jab sharab ham par haram ki gayi to Madinah Munawwarah mein angoor ki sharab bahut kam milti ku . Aam istemal ki sharab kachi aur paki khajoor se tayyar ki jati ku .

Hum se Musaddad ne bayan kiya , kaha hum se Yahya ne bayan kiya , kaha in se Abu Hayyan ne , kaha hum se Aamir ne bayan kiya aur in se Ibn Umar razi Allahu anhuma ne ke Umar razi Allahu anhu mimbar par khare huay aur kaha amma bad! Jab sharab ki hurmat ka hukm nazil hua to woh paanch cheezon se banti ku angoor , khajoor , shehad , gehoon aur jau aur sharab (khamr) woh hai jo aql ko zaail kar de .

Hum se Ismail bin Abdullah ne bayan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Malik bin Anas ne bayan kiya , in se Ishaq bin Abdullah bin Abi Talha ne aur in se Anas bin Malik razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main Abu Ubaidah , Abu Talha aur Ubayy bin Kabb razi Allahu anhum ko kachi aur paki khajoor se tayyar ki hui sharab pila raha thu ke ek aane wale ne aa kar bataya ke sharab haram kar di gayi hai . Is waqt Abu Talha razi Allahu anhu ne kaha ke Anas utho aur sharab ko baha do chunanche main ne usay baha diya .

Hum se Musaddad ne bayan kiya , kaha hum se Mamar ne bayan kiya , in se un ke walid ne ke main ne Anas razi Allahu anhu se suna , unhon ne bayan kiya ke ek qabila mein khara main apne chachaon ko khajoor ki sharab pila raha thu main in mein sab se kam umr thu . Kisi ne kaha ke sharab haram kar di gayi . In hazrat ne kaha ke ab usay phenk do . Chunanche hum ne sharab phenk di . Main ne Anas razi Allahu anhu se poochha ke woh kis cheez ki sharab banti ku ? Farmaya ke taza paki hui aur kachi khajooron ki . Abu Bakr bin Anas ne kaha ke in ki sharab (khajoor ki) hoti ku to Anas razi Allahu anhu ne is ka inkar nahi kiya aur mujh se mere baaz as-hab ne bayan kiya ke unhon ne Anas razi Allahu anhu se suna , unhon ne bayan kiya ke is zamana mein in ki sharab aksar kachi aur paki khajoor se tayyar ki jati ku .

Hum se Muhammad bin Abi Bakr Muqaddami ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Yusuf Abu Mashar Bara ne bayan kiya , unhon ne kaha ke main ne Saeed bin Abdullah se suna , unhon ne kaha ke mujh se Bakr bin Abdullah ne bayan kiya aur unhon ne kaha ke mujh se Anas bin Malik razi Allahu anhu ne bayan kiya ke jab sharab haram ki gayi to woh kachi aur pukhta khajooron se tayyar ki jati ku .