Hum se Abdullah bin Yousuf ne bayan kiya, unhon ne kaha hamein Malik ne Hishaam se khabar di, woh apne waalid se, woh Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ki zauja-e-mutahharah Aisha Radhiallahu Anha se riwayat karte hain ke Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam jab ghusl farmaate to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam pehle apne dono haath dhote phir usi tarah Wuzu karte jaisa Namaz ke liye Aap Sallallahu Alaihi Wasallam Wuzu kiya karte the. Phir paani mein apni ungliyaan daakhil farmaate aur un se baalon ki jadon ka khilaal karte. Phir apne haathon se teen chullu sar par daalte phir tamaam badan par paani baha lete.

Hum se Muhammed bin Yousuf ne Hadees bayan ki, unhon ne kaha ke hum se Sufyan ne bayan kiya A’mash se riwayat kar ke, woh Salim Ibn-e-Abi Al-Ja’d se, woh Kuraib se, woh Ibn-e-Abbas Radhiallahu Anhuma se, woh Maimunah Radhiallahu Anha Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ki zauja-e-mutahharah se riwayat karte hain, unhon ne batlaaya ke Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne Namaz ke Wuzu ki tarah ek martaba Wuzu kiya, albattah paaon nahi dhoye. Phir apni sharmgaah ko dhoya aur jahaan kahien bhi najasat lag gayi thi, us ko dhoya. Phir apne upar paani baha liya. Phir pehli jagah se hat kar apne dono paaon ko dhoya. Aap ka ghusl-e-janabat isi tarah huwa karta tha.

Hum se Adam bin Abi Iyaas ne Hadees bayan ki, unhon ne kaha ke hum se Ibn-e-Abi Zi’b ne Hadees bayan ki. Unhon ne Zohri se, unhon ne Urwah se, unhon ne Aisha Radhiallahu Anha se ke aap ne batlaaya ke main aur Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ek hi bartan mein ghusl kiya karte the us bartan ko Faraq kaha jaata tha. (Note: Faraq ke andar 6.298 Kilogram hota hai.)

Hum se Abdullah bin Muhammed ne Hadees bayan ki, unhon ne kaha ke hum se Abdus Samad ne, unhon ne kaha hum se Sho’bah ne, unhon ne kaha hum se Abu Bakr bin Hafs ne, unhon ne kaha ke main ne Abu Salamah se yeh Hadees suni ke main (Abu Salamah) aur Aisha Radhiallahu Anha ke bhai Aisha Radhiallahu Anha ki khidmat mein gaye. Un ke bhai ne Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke ghusl ke baare mein sawaal kiya. To Aap ne Saa’ jaisa ek bartan mangwaaya. Phir ghusl kiya aur apne upar paani bahaaya. Us waqt hamaare darmiyaan aur un ke darmiyaan pardah haayil tha. Abu Abdullah (Imam Bukhari Rahimahullah) kehte hain ke Yazeed bin Haroon, Bahz aur Juddi ne Sho’bah se qadr Saa’ ke alfaaz riwayat kiye hain. (Note: Saa’ ke andar 2.488 Kilogram hota hai.)

Hum se Abdullah bin Muhammed ne Hadees bayan ki, unhon ne kaha ke hum se Yahya bin Adam ne Hadees bayan ki, unhon ne kaha hum se Zubair ne Abu Ishaaq ke waaste se, unhon ne kaha hum se Abu Ja’far (Muhammed Baqir) ne bayan kiya ke woh aur un ke waalid (janab Zain-ul-Aabideen) Jabir bin Abdullah Radhiallahu Anhu ke paas the aur kuch aur log bhi baithe huwe the. Un logon ne aap se ghusl ke baare mein poocha to aap ne farmaaya ke ek Saa’ kaafi hai. Us par ek shakhs bola yeh mujhe to kaafi na hoga. Jabir Radhiallahu Anhu ne farmaaya ke yeh un ke liye kaafi hota tha jin ke baal tum se ziyada the aur jo tum se behtar the (yani Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam) phir Jabir Radhiallahu Anhu ne sirf ek kapda pahan kar hamein Namaz padhaayi. (Note: Saa’ ke andar 2.488 Kilogram hota hai.)

Hum se Abu Nu’aim ne riwayat ki, unhon ne kaha ke hum se Sufyan bin ’Uyainah ne ’Amr ke waasta se bayan kiya, woh Jabir bin Zaid se, woh Abdullah bin Abbas se ke Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam aur Maimunah Radhiallahu Anha ek bartan mein ghusl kar lete the. Abu Abdullah (Imam Bukhari Rahimahullah) farmaate hain ke Ibn-e-’Uyainah akheer umr mein is Hadees ko yun riwayat karte the Ibn-e-Abbas Radhiallahu Anhuma se unhon ne Maimunah Radhiallahu Anha se aur sahih wahi riwayat hai jo Abu Nu’aim ne ki hai.

Abu Nu’aim ne hum se bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Zubair ne riwayat ki Abu Ishaaq se, unhon ne kaha ke hum se Jubair bin Mut’im Radhiallahu Anhu ne riwayat ki. Unhon ne kaha ke Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya main to apne sar par teen martaba paani bahaata hun aur Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne apne dono haathon se ishaara kiya.

Muhammed bin Bashshaar ne hum se Hadees bayan ki, unhon ne kaha hum se Ghundar ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Sho’bah ne bayan kiya, Mikhwal bin Rashid ke waaste se, woh Muhammed bin ’Ali se, woh Jabir bin Abdullah Radhiallahu Anhuma se, unhon ne farmaaya ke Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam apne sar par teen martaba paani bahaate the.

Hum se Abu Nu’aim (Fazl bin Dukain) ne bayan kiya, kaha ke hum se Ma’mar bin Yahya bin Saam ne riwayat kiya, kaha ke hum se Abu Ja’far (Muhammed Baqir) ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Jabir ne bayan kiya ke mere paas tumhaare chacha ke bete (un ki muraad Hasan bin Muhammed Ibn-e-Hanafiyyah se thi) aaye. Unhon ne poocha ke janabat ke ghusl ka kya tareeqa hai? Main ne kaha ke Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam teen chullu paani lete aur un ko apne sar par bahaate the. Phir apne tamaam badan par paani bahaate the. Hasan ne us par kaha ke main to bahut baalon waala aadmi hun. Main ne jawab diya ke Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke baal tum se ziyada the.

Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abdul Waahid ne A’mash ke waaste se bayan kiya, unhon ne Salim bin Abi-Ja’d se, unhon ne Kuraib se, unhon ne Abdullah bin Abbas Radhiallahu Anhuma se, Aap ne farmaaya ke Umm-ul-Mo’mineen Maimunah Radhiallahu Anha ne farmaaya ke main ne Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke liye ghusl ka paani rakha to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne apne haath do martaba ya teen martaba dhoye. Phir paani apne baayein haath mein le kar apni sharmgaah ko dhoya. Phir zameen par haath ragda. Us ke baad kulli ki aur naak mein paani daala aur apne chehre aur haathon ko dhoya. Phir apne saare badan par paani baha liya aur apni jagah se hat kar dono paaon dhoye.