Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ
The Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)
بَابُ الدُّعَاءِ عَلَى الْمُشْرِكِينَ بِالْهَزِيمَةِ وَالزَّلْزَلَةِ:
Chapter. To invoke Allah to defeat and shake AI-Mushrikun (polytheists, idolaters, pagans).
Show diacritics
Hadith Number: 2931
حدثنا إبراهيم بن موسى، اخبرنا عيسى، حدثنا هشام، عن محمد، عن عبيدة، عن علي رضي الله عنه، قال: لما كان يوم الاحزاب، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ملا الله بيوتهم وقبورهم نارا شغلونا عن الصلاة الوسطى حتى غابت الشمس".
Hum se Ibrahim Bin Musa ne bayan kiya, kaha hum ko Isa ne khabar di, kaha hum se Hisham ne bayan kiya, un se Muhammad ne, un se Ubaida ne aur un se Ali (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Ghazwah-e-Ahzab (khandaq) ke mauqe par Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (mushrikeen ko) ye bad-dua di ke ae Allah! In ke gharon aur qabron ko aag se bhar de. Unhon ne hum ko Salat-ul-Wusta (Asr ki namaz) nahi parhne di (ye aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is waqt farmaya) jab sooraj ghuroob ho chuka tha aur Asr ki namaz qaza ho gayi thi
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 2932
حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن ابن ذكوان، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم"يدعو في القنوت اللهم انج سلمة بن هشام، اللهم انج الوليد بن الوليد، اللهم انج عياش بن ابي ربيعة، اللهم انج المستضعفين من المؤمنين، اللهم اشدد وطاتك على مضر، اللهم سنين كسني يوسف".
Hum se Qabisah ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya, un se Ibn Zakwan ne, un se Aaraj ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) (subah ki) duaye qanut mein (doosri rakat ke ruku ke baad) ye dua parhte thay «‏‏‏‏allhm anj slmh bn hsham , allhm anj alwlyd bn alwlyd , allhm anj eyash bn aby rbyeh , allhm anj almstzefyn mn almwmny n , allhm ashdd wtatk ely mzr , allhm snyn ksny ywsf» "Ae Allah Salama Bin Hisham ko najat de, Waleed Bin Waleed ko najat de, ae Allah! Ayash Bin Abi Rabia ko najat de, ae Allah! Tamam kamzor musalmanon ko najat de. (jo Makkah mein mushrikeen ki sakhtiyan jhel rahe hain) ae Allah! Mudar par apna sakht azab nazil kar. Ae Allah aisa qahet nazil kar jaise Yusuf (Alaihis Salam) ke zamana mein para tha."
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 2933
حدثنا احمد بن محمد، اخبرنا عبد الله، اخبرنا إسماعيل بن ابي خالد، انه سمع عبد الله بن ابي اوفى رضي الله عنهما، يقول: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الاحزاب على المشركين، فقال:" اللهم منزل الكتاب سريع الحساب، اللهم اهزم الاحزاب، اللهم اهزمهم وزلزلهم".
Hum se Ahmad Bin Muhammad ne bayan kiya, kaha hum ko Abdullah Bin Mubarak ne khabar di, unhein Ismail Bin Abi Khalid ne khabar di aur unhon ne Abdullah Bin Abi Aufa (Radi Allahu Anhu) se suna, aap bayan karte thay ke Ghazwah-e-Ahzab ke mauqe par Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ye dua ki thi «allhm mnzl alktab srye alhsab , allhm ahzm alahzab , allhm ahzmhm wzlzlhm» "Ae Allah! Kitab ke nazil karne wale (qayamat ke din) hisab bari surat se lene wale, ae Allah! Mushrikon aur kafiron ki jamaaton ko (jo musalmanon ka isteesal karne aayi hain) shikast de. Ae Allah! Unhein shikast de aur unhein jhanjhor kar rakh de."
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 2934
حدثنا عبد الله بن ابي شيبة، حدثنا جعفر بن عون، حدثنا سفيان، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، عن عبد الله رضي الله عنه، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في ظل الكعبة، فقال:" ابو جهل وناس من قريش ونحرت جزور بناحية مكة، فارسلوا فجاءوا من سلاها وطرحوه عليه فجاءت فاطمة فالقته عنه، فقال: اللهم عليك بقريش، اللهم عليك بقريش، اللهم عليك بقريش لابي جهل بن هشام وعتبة بن ربيعة وشيبة بن ربيعة والوليد بن عتبة وابي بن خلف وعقبة بن ابي معيط"، قال عبد الله: فلقد رايتهم في قليب بدر قتلى، قال ابو إسحاق: ونسيت السابع، قال ابو عبد الله، وقال: يوسف بن إسحاق، عن ابي إسحاق امية بن خلف، وقال: شعبة: امية، او ابي، والصحيح: امية.
Hum se Abdullah Bin Abi Shaiba ne bayan kiya, kaha hum se Jafar Bin Aun ne bayan kiya, hum se Sufyan Sauri ne, un se Abu Ishaq ne, un se Amr Bin Maimoon ne aur un se Abdullah Bin Masood (Radi Allahu Anhu) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) Kaabah ke saye mein namaz parh rahe thay, Abu Jahl aur Quraish ke baaz doosre logon ne kaha ke oont ki ojhri la kar kaun in par dalega? Makkah ke kinare ek oont zibah hua tha (aur isi ki ojhri lane ke waste) in sab ne apne aadmi bheje aur wo is oont ki ojhri utha laye aur ise Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke upar (namaz parhte hue) daal diya. Is ke baad Fatima (Radi Allahu Anha) aayiin aur unhon ne aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke upar se is gandagi ko hataya. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is waqt ye bad-dua ki «allhm elyk bqrysh , allhm elyk bqrysh , allhm elyk bqrysh . laby jhl bn hsham , wetbh bn rbyeh , wshybh bn rbyeh , walwlyd bn etbh , waby bn khlf , wetbh bn aby meyt .» "Ae Allah! Quraish ko pakar, ae Allah! Quraish ko pakar, Abu Jahl Bin Hisham, Utba Bin Rabia, Shaiba Bin Rabia, Waleed Bin Utba, Ubayy Bin Khalaf aur Uqba Bin Abi Muayt sab ko pakar le." Abdullah Bin Masood (Radi Allahu Anhu) ne kaha chunancha mein ne in sab ko jung-e-Badr mein Badr ke kuon mein dekha ke sab ko qatl kar ke is mein daal diya gaya tha. Abu Ishaq ne kaha ke mein saatvein shakhs ka (jis ke haqq mein aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne bad-dua ki thi naam) bhool gaya aur Yusuf Bin Abi Ishaq ne kaha ke in se Abu Ishaq ne (Sufyan ki riwayat mein Ubayy Bin Khalaf ki bajaye) Umayyah Bin Khalaf bayan kiya aur Shuba ne kaha ke Umayyah ya Ubayy (shaq ke sath hai) lekin sahi Umayyah hai
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 2935
حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد، عن ايوب، عن ابن ابي مليكة، عن عائشة رضي الله عنها، ان اليهود دخلوا على النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا: السام عليك فلعنتهم، فقال:" ما لك"، قلت: اولم تسمع ما قالوا، قال:" فلم تسمعي ما قلت وعليكم".
Hum se Sulaiman Bin Harb ne bayan kiya, kaha hum se Hammad Bin Zaid ne bayan kiya, un se Ayyub Sakhtiyani ne, un se Ibn Abi Mulaika ne aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne ke baaz yahudi Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein aaye aur kaha «alsam elyk .» (tum par maut aaye) mein ne un par lanat bheji. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Kya baat hui?" Mein ne kaha kya unhon ne abhi jo kaha tha aap ne nahi suna? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Kya aur tum ne nahi suna ke mein ne is ka kya jawab diya «welykm» yani tum par bhi wahi aaye (yani mein ne koi bura lafz zaban se nahi nikala sirf un ki baat un hi par lauta di)."
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain