Hum se Abdullah bin Yusuf ne bayan kiya , kaha humein Imam Malik rahimahullah alaihi ne Muhammad bin Abdur Rahman bin Nawfal se khabar di , unhon ne Urwah bin Zubair se . Unhon ne Zainab bint Abi Salama se , unhon ne Umm ul Momineen Umm Salama se , woh kehti hain ke mein ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam se Hajjat ul-Wada mein apni beemari ka shikwa kiya mein ne kaha ke mein paidal tawaf nahi kar sakti to aap salla Allahu alaihi wa sallam ne farmaya ke logon ke peechay reh aur sawar ho kar tawaf kar . Pas mein ne tawaf kiya aur Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam is waqt Baitullah ke qareeb namaz mein ayat wal-toor wa kitab mastoor ki tilawat kar rahe thay .

Hum se Yahya bin Sulayman ne byaan kiya , kaha ke mujh se Abdullah bin Wahb ne byaan kiya , kaha ke mujhe Amr bin Harith ne khabar di , unhein Bukayr ne , unhein Kurayb ne ke Ibn Abbas , Miswar bin Makhramah aur Abdur Rahman bin Azhar razi Allahu anhum ne unhein Aisha razi Allahu anha ki khidmat mein bheja aur kaha Aisha razi Allahu anha se hum sab ka salam kehna aur is ke baad Asar ke baad ki do rakaton ke baare mein daryaft karna . Unhein yeh bhi bata dena ke humein khabar hui hai ke Aap yeh do rakatain parhti hain . Halanke humein Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se yeh hadees pahunchi hai ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in do rakaton se mana kiya hai aur Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne kaha ke main ne Umar bin Khattab razi Allahu anhu ke saath in rakaton ke parhne par logon ko mara bhi tha . Kurayb ne byaan kiya ke main Aisha razi Allahu anha ki khidmat mein hazir hua aur paigham pahunchaya . Is ka jawab Aap ne yeh diya ke Umm Salamah razi Allahu anha se is ke mutaliq daryaft kar . Chunanche main in hazrat ki khidmat mein wapas hua aur Aisha razi Allahu anha ki guftagu naqal kar di , unhon ne mujhe Umm Salamah razi Allahu anha ki khidmat mein bheja unhein paighamat ke saath jin ke saath Aisha razi Allahu anha ke yahan bheja tha . Umm Salamah razi Allahu anha ne yeh jawab diya ke main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suna hai ke Aap salla Allahu alaihi wasallam Asar ke baad namaaz parhne se rokte thay lekin ek din main ne dekha ke Asar ke baad Aap salla Allahu alaihi wasallam khud yeh do rakatain parh rahe hain . Is ke baad Aap salla Allahu alaihi wasallam mere ghar tashreef laaye . Mere paas Ansar ke qabeela Banu Haram ki chand auratein baithi hui thin . Is liye main ne ek baandi ko Aap salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein bheja . Main ne us se keh diya tha ke woh Aap salla Allahu alaihi wasallam ke baazu mein ho kar yeh pooche ke Umm Salamah kehti hain ke ya Rasool Allah! Aap to in do rakaton se mana kiya karte thay halanke main dekh rahi hoon ke Aap salla Allahu alaihi wasallam khud unhein parhte hain . Agar Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam haath se ishaara karein to tum peeche hat jana . Baandi ne phir isi tarah kiya aur Aap salla Allahu alaihi wasallam ne haath se ishaara kiya to peeche hat gayi . Phir jab Aap salla Allahu alaihi wasallam farigh huay to (Aap ne Umm Salamah razi Allahu anha se) farmaya ke ae Abu Umayyah ki beti! tum ne Asar ke baad ki do rakaton ke mutaliq poocha , baat yeh hai ke mere paas Abdul Qays ke kuch log aa gaye thay aur un ke saath baat karne mein main Zohar ke baad ki do rakatain nahin parh saka tha so yeh wahi do rakat hain .

Hum se Ismail bin Abi Uwais ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Imam Malik rahmatullah alaihi ne byaan kiya , un se Muhammad bin Abdul Rahman bin Naufal ne byaan kiya , un se Urwah bin Zubayr ne byaan kiya , un se Zainab bint Abi Salamah ne , un se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki zauja-e-mutahharah Umm Salamah razi Allahu anha ne byaan kiya , unhon ne kaha ke maine Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se apne bimar hone ki shikayat ki (ke main paidal tawaf nahi kar saki) to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke sawari par charh kar aur logon se alahida reh kar tawaf kar le . Chunanche maine aam logon se alag reh kar tawaf kiya . Is waqt Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam Kaaba ke pehlu mein namaaz parh rahe thay aur Aap salla Allahu alaihi wasallam «wat-toori wa-kitabim-mastoor» qira'at kar rahe thay .

Hum se Abdullah Bin Yusuf Tanisi ne bayan kiya, unhon ne kaha ke humein Imam Malik (Rahimahullah) ne khabar di, unhein Muhammad Bin Abdul Rahman ne, unhein Urwah ne, unhein Zainab ne aur unhein Umm-ul-Momineen Umm-e-Salama (Radi Allahu Anha) ne ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se shikayat ki. (Doosri sanad) Imam Bukhari (Rahimahullah) ne kaha ke mujh se Muhammad Bin Harb ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Abu Marwan Yahya Ibn Abi Zakariya Ghassani ne bayan kiya, un se Hisham ne, un se Urwah ne aur un se Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki zauja mutahira Umm-e-Salama (Radi Allahu Anha) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) jab Makkah mein thay aur wahan se chalne ka irada hua to Umm-e-Salama (Radi Allahu Anha) ne Kaabah ka tawaf nahi kiya aur wo bhi rawangi ka irada rakhti theen Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne un se farmaya ke jab subah ki namaz khari ho aur log namaz parhne mein mashghool ho jayein to tum apni ontni par tawaf kar lena. Chunancha Umm-e-Salama (Radi Allahu Anha) ne aisa hi kiya aur unhon ne bahar nikalne tak tawaf ki namaz nahi parhi
.

Hum se Abdullah Bin Maslama Qanabi ne bayan kiya unhon ne kaha ke hum se Imam Malik (Rahimahullah) ne bayan kiya, un se Muhammad Bin Abdul Rahman Bin Naufal ne, un se Urwah ne bayan kiya, un se Zainab Bint Umm-e-Salama ne, un se Umm-e-Salama (Radi Allahu Anha) ne ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se shikayat ki ke mein bimar ho gayi hoon. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya phir logon ke peeche se sawar ho kar tawaf kar le. Chunancha mein ne jab tawaf kiya to us waqt Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) Bait Allah ke pehlu mein (namaz ke andar) «Watturi Wa Kitabim Mastur» ki qirat kar rahe thay
.

Hum se Abdullah bin Yusuf ne byaan kiya , kaha hum ko Imam Malik ne khabar di , unhein Muhammad bin Abdur Rahman bin Naufal ne , unhein Urwah ne , unhein Zaynub bint Abi Salamah ne aur un se Umm al-Momineen Umm Salamah razi Allahu anha ne byaan kiya ke (Hajj ke mauqa par) main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se kaha ke main beemar hoon Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke phir sawari par baith kar logon ke peeche se tawaf kare chunanche main ne tawaf kiya aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam is waqt Khana Kaaba ke pehlu mein namaz parhte huay Surah wat-Toor wa Kitabim Mastoor ki tilawat kar rahe thay .