Hum se Ibrahim bin Munzir ne byaan kiya , un se Abu Zamrah ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Musa bin Uqbah ne byaan kiya , un se Nafi ne aur un se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne ke Yahud Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke huzoor mein apne hum mazhab ek mard aur aurat ka , jinhon ne zina kiya tha , muqaddama le kar aaye . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke hukm se masjid ke nazdeek namaaz-e-janaza parhne ki jagah ke paas unhein sangsar kar diya gaya .

Hum se Abdullah bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum ko Imam Malik bin Anas ne khabar di, unhein Nafi ne aur unhein Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhuma ne ke Yahud, Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wa Sallam ki khidmat mein hazir hue aur Aap ko bataya ke un ke yahan ek mard aur ek aurat ne zina kiya hai. Aap Sallallahu Alaihi Wa Sallam ne un se farmaya ke rajm ke bare mein Tourat mein kya hukm hai? Woh bole yeh ke hum unhein ruswa karein aur unhein kore lagaye jayein. Is par Abdullah bin Salam Radi Allahu Anhu ne kaha ke tum log jhoote ho. Tourat mein rajm ka hukm maujood hai. Tourat lao. Phir Yahudi Tourat laye aur ise khola. Lekin rajm se mutalliq jo aayat thi ise ek Yahudi ne apne hath se chupa liya aur is se pehle aur is ke baad ki ibarat parhne laga. Abdullah bin Salam Radi Allahu Anhu ne kaha ke zara apna hath to uthao jab us ne hath uthaya to wahan aayat-e-rajm maujood thi. Ab woh sab kehne lage ke Ae Muhammad! Abdullah bin Salam ne sach kaha. Beshak Tourat mein rajm ki aayat maujood hai. Chunanche Aap Sallallahu Alaihi Wa Sallam ke hukm se in dono ko rajm kiya gaya. Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhuma ne bayan kiya ke mein ne rajm ke waqt dekha. Yahudi mard is aurat par jhuka parta tha. Is ko pattharon ki maar se bachata tha.

Mujh se Ibrahim bin al-Munzhir ne byaan kiya , kaha hum se Abu Zamrah ne byaan kiya , un se Musa bin Uqbah ne byaan kiya , un se Nafi ne aur un se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne ke kuch Yahudi Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas apne qabila ke ek mard aur ek aurat ko le kar aaye , jinon ne zina kiya tha . Aap salla Allahu alaihi wasallam ne un se poocha agar tum mein se koi zina kare to tum us ko kya saza dete ho ? Unhon ne kaha ke hum is ka munh kala kar ke usay maarte peette hain . Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya kya Taurat mein rajm ka hukm nahi hai ? Unhon ne kaha ke hum ne Taurat mein rajm ka hukm nahi dekha . Abdullah bin Salam razi Allahu anhu bolay ke tum jhoot bol rahe ho , Taurat lao aur usay parho , agar tum sache ho . (Jab Taurat layi gayi) to un ke ek bahut bare mudarris ne jo unhein Taurat ka dars diya karta tha , aayat e rajm par apni hatheli rakh li aur is se pehle aur is ke baad ki ibarat parhne laga aur aayat e rajm nahi parhta tha . Abdullah bin Salam razi Allahu anhu ne is ke hath ko aayat e rajm se hata diya aur is se poocha ke yeh kya hai ? Jab Yahudiyon ne dekha to kehne lage ke yeh aayat e rajm hai . Phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne hukm diya aur in donon ko Masjid e Nabwi ke qareeb hi jahan janaze la kar rakkhe jate thay , rajm kar diya gaya . Main ne dekha ke is aurat ka saathi aurat ko patthar se bachane ke liye is par jhuk jhuk parta tha .

Hum se Muhammad bin Usman ne bayan kiya , kaha hum se Khalid bin Makhlad ne bayan kiya , in se Sulayman bin Bilal ne , in se Abdullah bin Dinar ne bayan kiya aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke paas ek Yahudi mard aur ek Yahudi aurat ko laya gaya , jinon ne zina kiya thu . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in se poochha ke tumhari kitab Tauraat mein is ki saza kiya hai ? Unhon ne kaha ke hamare ulama ne (is ki saza) chehra ko siyah karna aur gadhe par ulta sawar karna tajveez ki hui hai . Is par Abdullah bin Salam razi Allahu anhu ne kaha: ya Rasool Allah! In se Tauraat mangwaiye . Jab Tauraat layi gayi to in mein se ek ne rajm wali aayat par اپنا hath rakh liya aur is se aage aur peeche ki aayitein parhne laga . Abdullah bin Salam razi Allahu anhu ne is se kaha ke اپنا hath hatao (aur jab us ne اپنا hath hataya to) aayat e rajm is ke hath ke neeche thi . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in donon ke mutalliq hukm diya aur unhein rajm kar diya gaya . Ibn Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke unhein Balat (Masjid e Nabwi ke qareeb ek jagah) mein rajm kiya gaya . Main ne dekha ke Yahudi aurat ko mard bachane ke liye is par jhuk jhuk parta thu .

Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya , kaha hum se Abd-ul-Wahid bin Ziyad ne bayan kiya , kaha hum se Shaybani ne bayan kiya main ne Abdullah bin Abi Aufa razi Allahu anhu se rajm ke baare mein poochha to unhon ne batlaya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne rajm kiya thu , main ne poochha Surah al-Noor se pehle ya is ke baad , unhon ne batlaya ke mujhe maloom nahi . Is riwayat ki mutabia-t Ali bin Mushir , Khalid bin Abdullah al-Muharibi aur Ubaidah bin Humayd ne Shaybani se ki hai aur baaz ne (Surah al-Noor ke bajaye) Surah al-Maida ka zikr kiya hai lekin pehli riwayat sahih hai .

Hum se Ismail bin Abdullah ne bayan kiya , kaha hum se Imam Malik ne bayan kiya , in se Nafi ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne ke Yahudi Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke paas aane aur kaha ke in mein se ek mard aur ek aurat ne zina-kaari ki hai . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in se poochha ke Tauraat mein rajm ke mutalliq kiya hukm hai ? Unhon ne kaha ke hum unhein ruswa karte hain aur koray lagaate hain . Abdullah bin Salam razi Allahu anhu ne is par kaha ke tum jhoote ho is mein rajm ka hukm maujood hai . Chunanche woh Tauraat laaye aur khola . Lekin in ke ek shakhs ne اپنا hath aayat e rajm par rakh diya aur is se pehle aur baad ka hissa parh diya . Abdullah bin Salam razi Allahu anhu ne is se kaha ke اپنا hath uthao . Is ne اپنا hath uthaya to is ke neeche rajm ki aayat maujood ku . Phir unhon ne kaha: Ae Muhammad! Aap ne sach farmaya ke is mein rajm ki aayat maujood hai . Chunanche Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne hukm diya aur donon rajm kiye gaye . Main ne dekha ke mard aurat ko pattharon se bachane ki koshish mein is par jhuka raha thu .

`Hum se Ibrahim bin al-Munzir ne bayan kiya, kaha hum se Abu Zamra ne bayan kiya, kaha hum se Musa bin Uqba ne, un se Nafi ne aur un se Ibn Umar Radi Allahu Anhuma ne ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ke paas Yahudi ek mard aur ek aurat ko le kar aaye jinhon ne zina kiya tha to Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne un ke liye rajm ka hukm diya aur unhein masjid ki ek jagah ke qareeb rajm kiya gaya jahan janaze rakkhe jate hain.

Hum se Musaddad bin Musarhad ne bayan kiya , kaha hamase Ismail bin Abi Oways ne bayan kiya , in se Ayub ne , in se Nafi ne aur in se Abdullah bin Umar raziAllahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ke paas ek Yahudi mard aur aurat laaye gaye , jinon ne zina kiya thu . Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ne Yahudiyon se poochha ketum in ke saath kiya karte ho ? Unhon ne kaha ke hum in ka munh kaala kar ke unhein ruswa karte hain . Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke phir Tauraat lao aur is ki tilawat karo agar tum sache ho chunanche woh (Tauraat) laaye aur ek shakhs se jis par woh mut-main thay kaha ke Ae Awar! parho . Chunanche is ne parha aur jab is ke ek maqam par pahuncha to is par apna hath rakh diya . Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke apna hath uthao , jab is ne apna hath uthaya to is mein aayat e rajm bilkul waazhih taur par maujood ku , is ne kaha: Ae Muhammad! in par rajm ka hukm to waqeyi hai lekin hum usay aapas mein chhupate hain . Chunanche donon rajm kiye gaye , main ne dekha ke mard aurat ko patthar se bachane ke liye is par jhuka parta thu .