الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجمعة
Kitab: Juma ke bayan mein
باب من قال فى الخطبة بعد الثناء أما بعد:
Bab: Khutba mein Allah ki hamd-o-sana ke baad amma ba’d kehna.
Hadith Number: 925
حدثنا ابو اليمان، قال: اخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: اخبرني عروة، عن ابي حميد الساعدي، انه اخبره" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قام عشية بعد الصلاة فتشهد واثنى على الله بما هو اهله، ثم قال: اما بعد"، تابعه ابو معاوية، وابو اسامة، عن هشام، عن ابيه، عن ابي حميد، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: اما بعد، تابعه العدني، عن سفيان في اما بعد.
Hum se Abul Yamaan ne byaan kiya , kaha ke hamein Shuayb ne Zuhri se khabar di , unhon ne kaha ke mujhe Urwah ne Abu Humaid Sa'idi razi Allahu anhu se khabar di ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam namaaz e Isha ke baad kharay hue . Pehle aap ne kalimah shahadat parha , phir Allah Ta'ala ke layeq us ki tareef ki , phir farmaya «Amma ba'd» ! Zuhri ke sath is riwayat ki mutabi'at Abu Muawiyah aur Abu Usamah ne Hisham se ki , unhon ne apne waalid Urwah se is ki riwayat ki , unhon ne Abu Humaid se aur unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya «Amma ba'd» ! aur Abul Yamaan ke sath is hadees ko Muhammad bin Yahya ne bhi Sufyan se riwayat kiya . Is mein sirf «Amma ba'd» hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| محمد بن أبي عمر العدني، أبو عبد الله | ثقة | |
| عبد الرحمن بن سعد الساعدي، أبو حميد | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| محمد بن خازم الأعمى، أبو معاوية | ثقة | |
| عبد الرحمن بن سعد الساعدي، أبو حميد | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| شعيب بن أبي حمزة الأموي، أبو بشر | ثقة حافظ متقن | |
| الحكم بن نافع البهراني، أبو اليمان | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
925
| تشهد وأثنى على الله بما هو أهله ثم قال أما بعد |
المعجم الصغير للطبراني | 256 | إذا خطب ، قال : أما بعد |