صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان (صفة الصلوة)
Kitab: Azan ke masail ke bayan mein (Sifat-us-Salat)
باب وضوء الصبيان:
Bab: Bachchon ke wudu karne ka bayan.
Hadith Number: Q857
ومتى يجب عليهم الغسل والطهور وحضورهم الجماعة والعيدين والجنائز وصفوفهم.
Aur un par ghusl aur wuzu aur jamaat , eedayn , janazon mein un ki haazri aur un ki safon mein shirkat kab zaroori ho gi aur kyun kar ho gi .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 857
حدثنا بن المثنى، قال: حدثني غندر، قال: حدثنا شعبة، قال: سمعت سليمان الشيباني، قال: سمعت الشعبي، قال:" اخبرني من مر مع النبي صلى الله عليه وسلم على قبر منبوذ، فامهم وصفوا عليه"، فقلت: يا ابا عمرو، من حدثك؟ فقال: ابن عباس.
Hum se Muhammad bin Muthanna ne byaan kiya , kaha ke hum se Ghundar ne byaan kiya , un se Shubah ne byaan kiya , unhon ne Sulayman Shaybani se suna , unhon ne Shabi se , unhon ne byaan kiya ke mujhe ek aise shakhs ne khabar di jo (ek marteba) Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke saath ek akeli alag thalag tooti hui qabr par se guzar rahe thay wahan Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne namaaz parhayi aur log Aap salla Allahu alaihi wasallam ke peeche saf bandhe huay thay . Sulayman ne kaha ke main ne Shabi se poocha ke Abu Amr Aap se yeh kis ne byaan kiya to unhon ne kaha ke Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| عامر الشعبي، أبو عمرو | ثقة | |
| سليمان بن فيروز الشيباني، أبو إسحاق | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
857
| من مر مع النبي على قبر منبوذ فأمهم وصفوا عليه |
صحيح البخاري |
1336
| مر مع النبي على قبر منبوذ أنه أمهم وصلوا خلفه |
صحيح البخاري |
1326
| صفنا خلفه ثم صلى عليها |
صحيح البخاري |
1322
| مر مع نبيكم على قبر منبوذ فأمنا فصففنا خلفه |
صحيح البخاري |
1321
| أفلا آذنتموني قالوا دفناه في ظلمة الليل فكرهنا أن نوقظك قام فصففنا خلفه فصلى عليه |
صحيح البخاري |
1340
| صلى النبي على رجل بعد ما دفن بليلة قام هو وأصحابه وكان سأل عنه فقال من هذا فقالوا فلان دفن البارحة فصلوا عليه |
صحيح البخاري |
1319
| أتى على قبر منبوذ فصفهم وكبر أربعا |
جامع الترمذي | 1037 | رأى قبرا منتبذا فصف أصحابه خلفه فصلى عليه |
سنن أبي داود | 3196 | مر بقبر رطب فصفوا عليه وكبر عليه أربعا |
سنن النسائى الصغرى | 2025 | أمهم وصف خلفه |
سنن النسائى الصغرى | 2026 | مر بقبر منتبذ فصلى عليه وصف أصحابه خلفه |