صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب التوحيد
Kitab: Allah ki tawheed, us ki zaat aur sifat ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {يريدون أن يبدلوا كلام الله} :
Allah Taala ka (Surat Al-Fath) irshaad "ye gawaar chahte hain ke Allah ka kalaam badal den".
Hadith Number: 7494
حدثنا إسماعيل، حدثني مالك، عن ابن شهاب، عن ابي عبد الله الاغر، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" ينزل ربنا تبارك وتعالى كل ليلة إلى السماء الدنيا حين يبقى ثلث الليل الآخر، فيقول: من يدعوني فاستجيب له، من يسالني فاعطيه، من يستغفرني فاغفر له".
`Hum se Ismail ne bayan kiya, kaha mujh se Imam Malik ne bayan kiya, un se Ibn Shihab ne, un se Abu Abdullah al-Agar ne aur un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”Hamara Rabb Tabaraka wa Ta'ala har raat aasman-e-duniya par aata hai, is waqt jab raat ka aakhri tihayi hissa baqi reh jata hai aur kehta hai ke Mujhe kaun bulata hai ke Mein ise jawab doon, Mujh se kaun mangta hai ke Mein ise ata karoon, Mujh se kaun magfirat talab karta hai Mein is ki magfirat karoon?“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سلمان الأغر، أبو عبد الله | ثقة | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6321
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
صحيح البخاري |
7494
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
صحيح البخاري |
1145
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
صحيح مسلم | 1773 | من ذا الذي يدعوني فأستجيب له من ذا الذي يسألني فأعطيه من ذا الذي يستغفرني فأغفر له فلا يزال كذلك حتى يضيء الفجر |
صحيح مسلم | 1774 | هل من سائل يعطى هل من داع يستجاب له هل من مستغفر يغفر له حتى ينفجر الصبح |
صحيح مسلم | 1775 | من يدعوني فأستجيب له يسألني فأعطيه |
صحيح مسلم | 1772 | من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
جامع الترمذي | 446 | من ذا الذي يدعوني فأستجيب له من ذا الذي يسألني فأعطيه من ذا الذي يستغفرني فأغفر له فلا يزال كذلك حتى يضيء الفجر |
جامع الترمذي | 3498 | من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
سنن أبي داود | 1315 | من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
سنن أبي داود | 4733 | من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
سنن ابن ماجه | 1366 | من يسألني فأعطيه من يدعوني فأستجيب له من يستغفرني فأغفر له حتى يطلع الفجر لذلك كانوا يستحبون صلاة آخر الليل على أوله |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 8 | من يدعوني فاستجيب له، ومن يسالني فاعطيه، ومن يستغفرني فاغفر له |