صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب التوحيد
Kitab: Allah ki tawheed, us ki zaat aur sifat ke bayan mein
باب السؤال بأسماء الله تعالى، والاستعاذة بها:
Allah Taala ke naamoon ke waseela se maangna aur un ke zariye panah chaahna.
Hadith Number: 7395
حدثنا سعد بن حفص، حدثنا شيبان، عن منصور، عن ربعي بن حراش، عن خرشة بن الحر، عن ابي ذر، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم" إذا اخذ مضجعه من الليل، قال: باسمك نموت ونحيا، فإذا استيقظ قال: الحمد لله الذي احيانا بعد ما اماتنا وإليه النشور".
Hum se Saad bin Hafs ne bayan kiya, kaha hum se Shayban ne bayan kiya, in se Mansoor ne, in se Rabee bin Hirash ne, in se Kharasha bin al-Hurr ne aur in se Abu Zarr razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam jab raat mein letne jaate to kehte «bi-ismika namootu wa nah-yaa» ”hum tere hi naam se marein ge aur isi se zinda hon ge.“ Aur jab bedar hote to kehte «al-hamdu lil-laahil-lazheee ah-yaanaa ba-da maaa amaatanaa wa ilaihin-nushooru» ”tamam tareef us Allah ke liye hai jis ne hamain maarne ke baad zinda kiya aur isi ki taraf jaana hai.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو ذر الغفاري، أبو ذر | صحابي |  |
| خرشة بن الحر الفزاري، أبو داود | مختلف في صحبته | |
| ربعي بن حراش العبسي، أبو مريم | ثقة | |
| منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب | ثقة ثبت | |
| شيبان بن عبد الرحمن التميمي، أبو معاوية | ثقة | |
| سعد بن حفص الضخم، أبو محمد | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7395
| إذا أخذ مضجعه من الليل قال باسمك نموت ونحيا فإذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور |
صحيح البخاري |
6325
| إذا أخذ مضجعه من الليل قال اللهم باسمك أموت وأحيا فإذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور |