الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة
Kitab: Allah aur Sunnat-e-Rasool (S.A.W) ko mazbooti se thame rehna
باب أجر الحاكم إذا اجتهد فأصاب أو أخطأ:
Haakim ka sawab, jab ke woh ijtihaad kare aur sehat par ho ya ghalti kar jaaye.
Hadith Number: 7352
حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ المكي، حدثنا حيوة بن شريح، حدثني يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث، عن بسر بن سعيد، عن ابي قيس مولى عمرو بن العاص، عن عمرو بن العاص، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إذا حكم الحاكم فاجتهد، ثم اصاب فله اجران، وإذا حكم فاجتهد، ثم اخطا فله اجر"، قال: فحدثت بهذا الحديث ابا بكر بن عمرو بن حزم، فقال: هكذا حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة. وقال عبد العزيز بن المطلب، عن عبد الله بن ابي بكر، عن ابي سلمة، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
`Hum se Abdullah bin Yazid Muqri Makki ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Haiwa bin Shuraikh ne bayan kiya, unhon ne mujh se Yazid bin Abdullah bin al-Haad ne bayan kiya, un se Muhammad bin Ibrahim bin al-Haris ne, un se Busr bin Said ne, un se Amr bin al-Aas ke mola Abu Qais ne, un se Amr bin al-Aas Radi Allahu Anhu ne unhon ne Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne suna, aap صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ke jab hakim koi faisla apne ijtihad se kare aur faisla sahih ho to ise dohra sawab milta hai aur jab kisi faisla mein ijtihad kare aur galti kar jaye to ise ikahra sawab milta hai (ijtihad ka) bayan kiya ke phir mein ne yeh hadees Abu Bakr bin Amr bin Hazm se bayan ki to unhon ne bayan kiya ke mujh se Abu Salama bin Abdur Rahman ne isi tarah bayan kiya aur un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne bayan kiya. Aur Abdul Aziz bin al-Muttalib ne bayan kiya, un se Abdullah bin Abi Bakr ne bayan kiya, un se Abu Salama Radi Allahu Anhu ne bayan kiya aur un se Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne isi tarah bayan farmaya.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7352
| إذا حكم الحاكم فاجتهد ثم أصاب فله أجران وإذا حكم فاجتهد ثم أخطأ فله أجر |
صحيح مسلم | 4487 | إذا حكم الحاكم فاجتهد ثم أصاب فله أجران وإذا حكم فاجتهد ثم أخطأ فله أجر |
سنن أبي داود | 3574 | إذا حكم الحاكم فاجتهد فأصاب فله أجران وإذا حكم فاجتهد فأخطأ فله أجر |
سنن ابن ماجه | 2314 | إذا حكم الحاكم فاجتهد فأصاب فله أجران وإذا حكم فاجتهد فأخطأ فله أجر |
بلوغ المرام | 1191 | إذا حكم الحاكم فاجتهد ثم أصاب فله أجران وإذا حكم فاجتهد ثم أخطأ فله أجر |