صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأحكام
Kitab: Hukumat aur qaza ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم} :
Allah Taala ne (Surat An-Nisa mein) farmaya "Allah Taala aur us ke Rasool ki itaa'at karo aur apne sardaron ka hukm maano".
Hadith Number: 7137
حدثنا عبدان اخبرنا عبد الله عن يونس عن الزهري اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن انه سمع ابا هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من اطاعني فقد اطاع الله، ومن عصاني فقد عصى الله، ومن اطاع اميري فقد اطاعني، ومن عصى اميري فقد عصاني» .
`Hum se Abdan ne bayan kiya, kaha hum ko Abdullah bin Mubarak ne khabar di, unhein Yunus ne, unhein Zuhri ne, unhein Abu Salama bin Abdur Rahman ne khabar di aur unhon ne Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ko bayan karte hue suna ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”Jis ne meri ita'at ki us ne Allah ki ita'at ki aur jis ne meri nafarmani ki us ne Allah ki nafarmani ki aur jis ne mere (muqarrar kiye hue) ameer ki ita'at ki us ne meri ita'at ki aur jis ne mere ameer ki nafarmani ki us ne meri nafarmani ki.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2957
| من أطاعني فقد أطاع الله ومن عصاني فقد عصى الله ومن يطع الأمير فقد أطاعني ومن يعص الأمير فقد عصاني إنما الإمام جنة يقاتل من ورائه ويتقى به فإن أمر بتقوى الله وعدل فإن له بذلك أجرا وإن قال بغيره فإن عليه منه |
صحيح البخاري |
7137
| من أطاعني فقد أطاع الله ومن عصاني فقد عصى الله ومن أطاع أميري فقد أطاعني ومن عصى أميري فقد عصاني |
صحيح مسلم | 4747 | من أطاعني فقد أطاع الله ومن يعصني فقد عصى الله ومن يطع الأمير فقد أطاعني ومن يعص الأمير فقد عصاني |
صحيح مسلم | 4749 | من أطاعني فقد أطاع الله ومن عصاني فقد عصى الله ومن أطاع أميري فقد أطاعني ومن عصى أميري فقد عصاني |
سنن النسائى الصغرى | 4198 | من أطاعني فقد أطاع الله ومن عصاني فقد عصى الله ومن أطاع أميري فقد أطاعني ومن عصى أميري فقد عصاني |
سنن ابن ماجه | 2859 | من أطاعني فقد أطاع الله ومن عصاني فقد عصى الله ومن أطاع الإمام فقد أطاعني ومن عصى الإمام فقد عصاني |
سنن ابن ماجه | 3 | من أطاعني فقد أطاع الله ومن عصاني فقد عصى الله |
صحيفة همام بن منبه | 22 | من أطاعني فقد أطاع الله ومن يعصني فقد عصى الله ومن يطع الأمير فقد أطاعني ومن يعص الأمير فقد عصاني |
