الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب التعبير
Kitab: Khwabon ki tabeer ke bayan mein
باب رؤيا الليل:
Raat ke khwaab ka bayaan.
Hadith Number: Q6998
رواه سمرة
Ise Samura ne riwayat kiya hai.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6998
حدثنا احمد بن المقدام العجلي، حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي، حدثنا ايوب عن محمد، عن ابي هريرة، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اعطيت مفاتيح الكلم، ونصرت بالرعب، وبينما انا نائم البارحة إذ اتيت بمفاتيح خزائن الارض حتى وضعت في يدي"، قال ابو هريرة: فذهب رسول الله صلى الله عليه وسلم وانتم تنتقلونها.
`Hum se Ahmad bin Miqdam al-Ajli ne bayan kiya ‘ kaha hum se Muhammad bin Abdur Rahman al-Tafawi ne bayan kiya ‘ un se Ayub ne bayan kiya ‘ un se Muhammad ne aur un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”Mujhe «Mafateeh-ul-Kalim» diye gaye hain aur ru'b ke zariya meri madad ki gayi hai aur guzashta raat mein soya hua tha ke zameen ke khazanon ki kunjiyaan mere paas layi gayeen aur mere samne unhein rakh diya gaya.“ Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne kaha ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم to is duniya se tashreef le gaye aur tum in khazanon ki kunjiyoon ko ulat pulat kar rahe ho ya nikal rahe ho ya loot rahe ho.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
| أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر | ثقة ثبتت حجة | |
| محمد بن عبد الرحمن الطفاوي، أبو المنذر | صدوق يهم | |
| أحمد بن المقدام العجلي، أبو الأشعث | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7013
| بعثت بجوامع الكلم نصرت بالرعب بينا أنا نائم أتيت بمفاتيح خزائن الأرض فوضعت في يدي |
صحيح البخاري |
2977
| بعثت بجوامع الكلم نصرت بالرعب بينا أنا نائم أتيت بمفاتيح خزائن الأرض فوضعت في يدي |
صحيح البخاري |
7273
| بعثت بجوامع الكلم نصرت بالرعب وبينا أنا نائم رأيتني أتيت بمفاتيح خزائن الأرض فوضعت في يدي |
صحيح البخاري |
6998
| أعطيت مفاتيح الكلم نصرت بالرعب بينما أنا نائم البارحة إذ أتيت بمفاتيح خزائن الأرض حتى وضعت في يدي |
صحيح مسلم | 1172 | نصرت بالرعب أوتيت جوامع الكلم |
صحيح مسلم | 1171 | نصرت بالرعب على العدو أوتيت جوامع الكلم بينما أنا نائم أتيت بمفاتيح خزائن الأرض فوضعت في يدي |
صحيح مسلم | 1168 | بعثت بجوامع الكلم نصرت بالرعب بينا أنا نائم أتيت بمفاتيح خزائن الأرض فوضعت بين يدي |
صحيح مسلم | 1167 | فضلت على الأنبياء بست أعطيت جوامع الكلم نصرت بالرعب أحلت لي الغنائم جعلت لي الأرض طهورا ومسجدا أرسلت إلى الخلق كافة ختم بي النبيون |
جامع الترمذي | 1553 | فضلت على الأنبياء بست أعطيت جوامع الكلم نصرت بالرعب أحلت لي الغنائم جعلت لي الأرض مسجدا وطهورا أرسلت إلى الخلق كافة ختم بي النبيون |
سنن النسائى الصغرى | 3089 | بعثت بجوامع الكلم نصرت بالرعب بينا أنا نائم أتيت بمفاتيح خزائن الأرض فوضعت في يدي |
سنن النسائى الصغرى | 3091 | بعثت بجوامع الكلم نصرت بالرعب بينا أنا نائم أتيت بمفاتيح خزائن الأرض فوضعت في يدي |
سنن ابن ماجه | 567 | جعلت لي الأرض مسجدا وطهورا |
صحيفة همام بن منبه | 42 | نصرت بالرعب أوتيت جوامع الكلم |
مسندالحميدي | 975 |