الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحيل
Kitab: Sharai hilon ke bayan mein
باب ما ينهى من الخداع فى البيوع:
Khareed o farokht mein dhoka dene ki mamanat.
Hadith Number: Q6964
وقال ايوب يخادعون الله كانما يخادعون آدميا لو اتوا الامر عيانا كان اهون علي.
Aur Ayub ne kaha, wo kam-bakht Allah ko is tarah dhoka dete hain jis tarah kisi aadmi ko (khareed o farokht mein) dhoka dete hain agar wo saaf saaf khol kar keh dein ke hum itna nafa lein ge to yeh hamare nazdeek aasan hai.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6964
حدثنا إسماعيل، حدثنا مالك، عن عبد الله بن دينار، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما،" ان رجلا ذكر للنبي صلى الله عليه وسلم انه يخدع في البيوع، فقال: إذا بايعت فقل: لا خلابة".
`Hum se Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Imam Malik ne bayan kiya, un se Abdullah bin Dinar ne aur un se Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhuma ne ke ek sahabi ne Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم se arz kiya ke wo khareed o farokht mein dhoka kha jate hain. Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ke jab tum kuch khareeda karo to keh diya karo ke is mein koi dhoka na hona chahiye.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عبد الله بن دينار القرشي، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2407
| إذا بايعت فقل لا خلابة |
صحيح البخاري |
2414
| إذا بايعت فقل لا خلابة |
صحيح البخاري |
6964
| إذا بايعت فقل لا خلابة |
صحيح البخاري |
2117
| إذا بايعت فقل لا خلابة |
صحيح مسلم | 3860 | من بايعت فقل لا خلابة |
سنن أبي داود | 3500 | إذا بايعت فقل لا خلابة فكان الرجل إذا بايع يقول لا خلابة |
سنن النسائى الصغرى | 4489 | إذا بعت فقل لا خلابة فكان الرجل إذا باع يقول لا خلابة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 509 | إذا بايعت فقل: لا خلابة |
بلوغ المرام | 694 | إذا بايعت فقل لا خلابة |
مسندالحميدي | 677 |