صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب استتابة المرتدين
Kitab: Baghiyon aur murtadon se tauba karane ka bayan
باب إثم من أشرك بالله وعقوبته فى الدنيا والآخرة:
Allah Taala ne (Surat Luqman mein) farmaya "ism man ashraka billah wa uqoobatihi fid-dunya wal-aakhirah".
Hadith Number: 6919
حدثنا مسدد، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا الجريري. ح حدثني قيس بن حفص، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم،اخبرنا سعيد الجريري، حدثنا عبد الرحمن بن ابي بكرة، عن ابيه رضي الله عنه، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اكبر الكبائر الإشراك بالله، وعقوق الوالدين، وشهادة الزور، وشهادة الزور، ثلاثا، او قول الزور"، فما زال يكررها، حتى قلنا ليته سكت.
Hum se Musaddad bin Musarhad ne bayan kiya, kaha hum se architecture bin Mufaddal ne, kaha hamase Saeed bin Iyas Jurayri ne, (Doosri sanad) Imam Bukhari rahmahullah ne kaha aur mujh se Qays bin Hafs ne bayan kiya, kaha hum se Ismail bin Ibrahim ne, kaha hamain ko Saeed Jurayri ne khabar di, kaha hamase Abd-ul-Rahman bin Abi Bakrah ne bayan kiya, unhon ne apne walid (Abu Bakrah sahabi) se, unhon ne kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke bade se bada gunah Allah Ta'ala ke saath shirk karna hai aur maan baap ko satana (in ki nafarmani karna) aur jhooti gawahi dena, jhooti gawahi dena, teen baar yahi farmaya ya yun farmaya aur jhoot bolna barabar baar baar Aap salla Allahu alaihi wasallam yahi farmate rahe yahan tak ke hum ne aarzoo ki ke kaash Aap khamosh ho jaate.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرة | صحابي | |
| عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفي، أبو بحر، أبو حاتم | ثقة | |
| سعيد بن إياس الجريري، أبو مسعود | ثقة | |
| إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر | ثقة حجة حافظ | |
| قيس بن حفص التميمي، أبو محمد | ثقة له أفراد | |
| سعيد بن إياس الجريري، أبو مسعود | ثقة | |
| بشر بن المفضل الرقاشي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5976
| ألا أنبئكم بأكبر الكبائر قلنا بلى يا رسول الله قال الإشراك بالله عقوق الوالدين ألا وقول الزور وشهادة الزور |
صحيح البخاري |
6273
| ألا أخبركم بأكبر الكبائر قالوا بلى يا رسول الله قال الإشراك بالله عقوق الوالدين |
صحيح البخاري |
6919
| أكبر الكبائر الإشراك بالله عقوق الوالدين شهادة الزور |
صحيح البخاري |
2654
| ألا أنبئكم بأكبر الكبائر ثلاثا قالوا بلى يا رسول الله قال الإشراك بالله عقوق الوالدين ألا وقول الزور |
صحيح مسلم | 259 | ألا أنبئكم بأكبر الكبائر ثلاثا الإشراك بالله عقوق الوالدين شهادة الزور كان رسول الله متكئا فجلس فما زال يكررها حتى قلنا ليته سكت |
جامع الترمذي | 2301 | ألا أخبركم بأكبر الكبائر قالوا بلى يا رسول الله قال الإشراك بالله عقوق الوالدين شهادة الزور قال فما زال رسول الله يقولها حتى قلنا ليته سكت |
جامع الترمذي | 1901 | ألا أحدثكم بأكبر الكبائر قالوا بلى يا رسول الله قال الإشراك بالله عقوق الوالدين شهادة الزور |
جامع الترمذي | 3019 | ألا أحدثكم بأكبر الكبائر قالوا بلى يا رسول الله قال الإشراك بالله عقوق الوالدين شهادة الزور |
بلوغ المرام | 1206 | انه عد شهادة الزور من اكبر الكبائر |