صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المحاربين
Kitab: Un kuffar-o-murtadon ke ahkam mein jo Musalmanon se larte hain
باب إثم الزناة:
Zina ke gunaah ka bayaan.
Hadith Number: 6809
حدثنا محمد بن المثنى، اخبرنا إسحاق بن يوسف، اخبرنا الفضيل بن غزوان، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يزني العبد حين يزني وهو مؤمن، ولا يسرق حين يسرق وهو مؤمن، ولا يشرب حين يشرب وهو مؤمن، ولا يقتل وهو مؤمن"، قال عكرمة: قلت لابن عباس: كيف ينزع الإيمان منه؟ قال: هكذا: وشبك بين اصابعه ثم اخرجها، فإن تاب، عاد إليه هكذا: وشبك بين اصابعه.
Hum se Muhammad bin Musanna ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Ishaq bin Yusuf ne khabar di, kaha hum ko Fuzhail bin Ghazwan ne khabar di, unhein Ikrimah ne aur in se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”banda jab zina karta hai to woh momin nahi rehta. Banda jab chori karta hai to woh momin nahi rehta aur banda jab sharab peeta hai to woh momin nahi rehta aur jab woh qatl e nahaq karta hai to woh momin nahi rehta. Ikrimah ne kaha ke main ne Ibn Abbas razi Allahu anhuma se poochha ke iman is se kis tarah nikaal liya jata hai? Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke woh is tarah aur is waqt Aap in ne apni ungliyon ko doosre hath ki ungliyon mein daal kar phir alag kar liya phir agar woh tauba kar leta hai to iman is ke paas laut aata hai, is tarah aur Aap ne apni ungliyon ko doosre hath ki ungliyon mein dala.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| عكرمة مولى ابن عباس، أبو مجالد، أبو عبد الله | ثقة | |
| الفضيل بن غزوان الضبي، أبو الفضل | ثقة | |
| إسحاق بن يوسف الأزرق، أبو محمد | ثقة مأمون | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6809
| لا يزني العبد حين يزني وهو مؤمن ولا يسرق حين يسرق وهو مؤمن ولا يشرب حين يشرب وهو مؤمن ولا يقتل وهو مؤمن |
صحيح البخاري |
6782
| لا يزني الزاني حين يزني وهو مؤمن ولا يسرق السارق حين يسرق وهو مؤمن |
سنن النسائى الصغرى | 4874 | لا يزني العبد حين يزني وهو مؤمن ولا يشرب الخمر حين يشربها وهو مؤمن ولا يسرق وهو مؤمن ولا يقتل وهو مؤمن |
مشكوة المصابيح | 54 | ولا يقتل حين يقتل وهو مؤمن |