الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المحاربين
Kitab: Un kuffar-o-murtadon ke ahkam mein jo Musalmanon se larte hain
باب إثم الزناة:
Zina ke gunaah ka bayaan.
Hadith Number: Q6808
وقول الله تعالى ولا يزنون سورة الفرقان آية 68 ولا تقربوا الزنى إنه كان فاحشة وساء سبيلا سورة الإسراء آية 32
Aur Allah Ta'ala ne (Surah al-Furqan mein) irshad farmaya «wa laa yaznoona» ”aur woh log zina nahi karte“ aur (Surah Bani Israeel) mein farmaya «wa laa taqrabuz-zhinaaa innahoo kaana faahishatan wa saaa-a sabilillaahi» ”aur zina ke qareeb na jao ke woh be-hayayi ka kaam hai aur is ka rasta bura hai.“
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6808
اخبرنا داود بن شبيب، حدثنا همام، عن قتادة، اخبرنا انس، قال: لاحدثنكم حديثا لا يحدثكموه احد بعدي، سمعته من النبي صلى الله عليه وسلم، سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" لا تقوم الساعة وإما قال من اشراط الساعة، ان يرفع العلم، ويظهر الجهل، ويشرب الخمر، ويظهر الزنا، ويقل الرجال، ويكثر النساء، حتى يكون للخمسين امراة، القيم الواحد".
Hamain Dawood bin Shabeeb ne khabar di, kaha hum se Humam ne bayan kiya, in se Qatadah ne, kaha hamain ko Anas razi Allahu anhu ne khabar di hai ke main tum se ek aaisi hadees bayan karoon ga ke meere baad koi usay nahi bayan kare ga. Main ne yeh hadees Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suni hai. Main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko yeh kehte suna ke Qayamat is waqt tak qaim nahi ho gi ya yun farmaya ke Qayamat ki nishaniyon mein se yeh hai ke ilm e deen duniya se uth jaye ga aur jahalat phail jaye gi, sharab bakasrat pee jaane lage gi aur zina phail jaye ga. Mard kam ho jayein ge aur auraton ki kasrat ho gi. Halat yahan tak pahunch jaye gi ke pachaas auraton par ek hi khabar lene wala mard reh jaye ga.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| همام بن يحيى العوذي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| داود بن شبيب الباهلي، أبو سليمان | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
81
| من أشراط الساعة أن يقل العلم يظهر الجهل يظهر الزنا تكثر النساء يقل الرجال حتى يكون لخمسين امرأة القيم الواحد |
صحيح البخاري |
5577
| من أشراط الساعة أن يظهر الجهل يقل العلم يظهر الزنا تشرب الخمر يقل الرجال يكثر النساء حتى يكون لخمسين امرأة قيمهن رجل واحد |
صحيح البخاري |
6808
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يظهر الجهل يشرب الخمر يظهر الزنا يقل الرجال يكثر النساء حتى يكون للخمسين امرأة القيم الواحد |
صحيح البخاري |
80
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يثبت الجهل يشرب الخمر يظهر الزنا |
صحيح البخاري |
5231
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يكثر الجهل يكثر الزنا يكثر شرب الخمر يقل الرجال يكثر النساء حتى يكون لخمسين امرأة القيم الواحد |
صحيح مسلم | 6786 | من أشراط الساعة أن يرفع العلم يظهر الجهل يفشو الزنا يشرب الخمر يذهب الرجال تبقى النساء حتى يكون لخمسين امرأة قيم واحد |
صحيح مسلم | 6786 | من أشراط الساعة أن يرفع العلم يثبت الجهل يشرب الخمر يظهر الزنا |
جامع الترمذي | 2205 | من أشراط الساعة أن يرفع العلم يظهر الجهل يفشو الزنا تشرب الخمر يكثر النساء يقل الرجال حتى يكون لخمسين امرأة قيم واحد |
سنن ابن ماجه | 4045 | من أشراط الساعة أن يرفع العلم يظهر الجهل يفشو الزنا يشرب الخمر يذهب الرجال يبقى النساء حتى يكون لخمسين امرأة قيم واحد |