صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأيمان والنذور
Kitab: Qasmon aur nazron ke bayan mein
باب اليمين فيما لا يملك، وفي المعصية، وفي الغضب:
Milk haasil hone se pehle ya gunaah ki baat ke liye ya ghusse ki haalat mein qasam khane ka kya hukm hai?
Hadith Number: 6678
حدثنا محمد بن العلاء، حدثنا ابو اسامة، عن بريد، عن ابي بردة، عن ابي موسى، قال: ارسلني اصحابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم، اساله الحملان، فقال:" والله لا احملكم على شيء"، ووافقته وهو غضبان، فلما اتيته، قال:" انطلق إلى اصحابك، فقل:" إن الله، او إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، يحملكم".
Mujh se Muhammad bin Alaa ne bayan kiya , kaha hum se Abu Usamah ne bayan kiya , in se Burayd ne , in se Abu Burdah ne aur in se Abu Musa razi Allahu anhu ne bayan kiya ke meere saathiyon ne mujhe Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein sawari ke janwar maangne ke liye bheija to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah kiqasam main tumhare liye koi sawari ka janwar nahi de sakta (kyunke maujood nahi hain) jab main Aap ke samne aaya to Aap kuch khafgi mein thay . Phir jab dobara aaya to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke apne saathiyon ke paas ja aur keh ke Allah Ta'ala ne ya (yeh kaha ke) Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ne tumhare liye sawari ka intizham kar diya .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسى | صحابي |  |
| أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، أبو بردة | ثقة | |
| بريد بن عبد الله الأشعري، أبو بردة | ثقة | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| محمد بن العلاء الهمداني، أبو كريب | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6678
| لا أحملكم على شيء ووافقته وهو غضبان فلما أتيته قال انطلق إلى أصحابك فقل إن الله أو إن رسول الله يحملكم |
صحيح البخاري |
4415
| لا أحملكم على شيء ووافقته وهو غضبان ولا أشعر ورجعت حزينا من منع النبي ومن مخافة أن يكون النبي وجد في نفسه علي فرجعت إلى أصحابي فأخبرتهم الذي قال النبي فلم ألبث إلا سويعة إذ سمعت بلالا ينادي |
صحيح مسلم | 4264 | لا أحملكم على شيء ووافقته وهو غضبان ولا أشعر فرجعت حزينا من منع رسول الله ومن مخافة أن يكون رسول الله قد وجد في نفسه علي فرجعت إلى أصحابي فأخبرتهم الذي قال رسول الله فلم ألبث إلا سويعة إذ سمعت |