الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأيمان والنذور
Kitab: Qasmon aur nazron ke bayan mein
باب لا تحلفوا بآبائكم:
Apne baap daadon ki qasam na khao.
Hadith Number: 6646
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ادرك عمر بن الخطاب وهو يسير في ركب، يحلف بابيه، فقال:" الا إن الله ينهاكم ان تحلفوا بآبائكم، من كان حالفا فليحلف بالله، او ليصمت".
Hum se Abdullah bin Maslamah ne bayan kiya, in se Malik ne, in se Nafi ne, in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam Umar bin Khattab razi Allahu anhu ke paas aaye to woh sawaron ki ek jama'at ke saath chal rahe thay aur apne baap ki qasam kha rahe thay. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke khabardar tahqeeq Allah Ta'ala ne tumhein baap dadon ki qasam khane se mana kiya hai, jise qasam khani hai usay (bashart e sidq) chahiye ke Allah hi ki qasam khaye warna chup rahe.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7401
| لا تحلفوا بآبائكم من كان حالفا فليحلف بالله |
صحيح البخاري |
2679
| من كان حالفا فليحلف بالله أو ليصمت |
صحيح البخاري |
6647
| الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
صحيح البخاري |
3836
| من كان حالفا فلا يحلف إلا بالله كانت قريش تحلف بآبائها فقال لا تحلفوا بآبائكم |
صحيح البخاري |
6108
| الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
صحيح البخاري |
6646
| الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
صحيح البخاري |
6648
| لا تحلفوا بآبائكم |
صحيح مسلم | 4257 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
صحيح مسلم | 4259 | من كان حالفا فلا يحلف إلا بالله كانت قريش تحلف بآبائها فقال لا تحلفوا بآبائكم |
صحيح مسلم | 4254 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
جامع الترمذي | 1535 | حلف بغير الله فقد كفر أو أشرك |
جامع الترمذي | 1534 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
جامع الترمذي | 1533 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
سنن أبي داود | 3249 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
سنن أبي داود | 3251 | من حلف بغير الله فقد أشرك |
سنن النسائى الصغرى | 3795 | من كان حالفا فلا يحلف إلا بالله كانت قريش تحلف بآبائها فقال لا تحلفوا بآبائكم |
سنن النسائى الصغرى | 3797 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
سنن النسائى الصغرى | 3796 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
سنن النسائى الصغرى | 3799 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
سنن النسائى الصغرى | 3798 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
سنن ابن ماجه | 2101 | لا تحلفوا بآبائكم من حلف بالله فليصدق ومن حلف له بالله فليرض ومن لم يرض بالله فليس من الله |
سنن ابن ماجه | 2094 | الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 543 | إن الله ينهاكم ان تحلفوا بآبائكم، فمن كان حالفا فليحلف بالله او ليصمت |
بلوغ المرام | 1171 | ألا إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم فمن كان حالفا فليحلف بالله أو ليصمت |
مسندالحميدي | 637 | ألا إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم |
مسندالحميدي | 703 | ألا إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم، فمن كان حالفا فليحلف بالله أو ليصمت |