الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان
Kitab: Azan ke masail ke bayan mein
باب فضل من غدا إلى المسجد ومن راح:
Bab: Masjid mein subah aur shaam aane jane ki fazilat ka bayan.
Hadith Number: 662
حدثنا علي بن عبد الله، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: اخبرنا محمد بن مطرف، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من غدا إلى المسجد وراح اعد الله له نزله من الجنة كلما غدا او راح".
Hum se Ali bin Abdullah Madini ne byaan kiya , kaha ke hum se Yazid bin Haroon Wasti ne byaan kiya , kaha ke hamein Muhammad bin Mutarrif ne Zaid bin Aslam se khabar di , unhon ne Ata bin Yasar se , unhon ne Abu Hurayrah razi Allahu anhu se , unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jo shakhs masjid mein subah shaam baar baar haazri deta hai . Allah Taala jannat mein us ki mehmaani ka samaan kare ga . Woh subah shaam jab bhi masjid mein jaye .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
| عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد | ثقة | |
| زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله | ثقة | |
| محمد بن مطرف الليثي، أبو غسان | ثقة | |
| يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد | ثقة متقن | |
| علي بن المديني، أبو الحسن | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
662
| من غدا إلى المسجد وراح أعد الله له نزله من الجنة كلما غدا أو راح |
صحيح مسلم | 1524 | من غدا إلى المسجد أو راح أعد الله له في الجنة نزلا كلما غدا أو راح |