صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب صلة الوالد المشرك:
Waalid kaafir ya mushrik ho tab bhi us ke saath neek sulook karna.
Hadith Number: 5978
حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، حدثنا هشام بن عروة، اخبرني ابي، اخبرتني اسماء ابنة ابي بكر رضي الله عنهما، قالت:" اتتني امي راغبة في عهد النبي صلى الله عليه وسلم، فسالت النبي صلى الله عليه وسلم: آصلها؟ قال: نعم"، قال ابن عيينة: فانزل الله تعالى فيها لا ينهاكم الله عن الذين لم يقاتلوكم في الدين سورة الممتحنة آية 8.
Hum se Abdullah bin Zubayr Humaydi ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan ne bayan kiya, kaha hum se Hisham bin Urwah ne bayan kiya, kaha mujhko mere walid ne khabar di, unhein Asmaa bint Abi Bakr razi Allahu anhuma ne khabar di ke meri walda Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke zamana mein mere paas aayin, woh Islam se munkir thien. Main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se poochha kya main is ke saath sila-rahmi kar sakti hoon? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke haan. Is ke baad Allah Ta'ala ne yeh aayat nazil ki «laa yan-haakum-ullahu anil-lazheena lam yuqaatilookum fid-deeni» yani ”Allah Paak tum ko in logon ke saath naik sulook karne se mana nahi karta jo tum se hamare deen ke mutalliq koi larayi jhagra nahi karte.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أسماء بنت أبي بكر القرشية، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| الحميدي عبد الله بن الزبير، أبو بكر | ثقة حافظ أجل أصحاب ابن عيينة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2620
| وهي راغبة أفأصل أمي قال نعم صلي أمك |
صحيح البخاري |
5978
| أتتني أمي راغبة في عهد النبي فسألت النبي آصلها قال نعم |
صحيح البخاري |
3183
| أمي قدمت علي وهي راغبة أفأصلها قال نعم صليها |
صحيح مسلم | 2324 | أمي قدمت علي وهي راغبة أو راهبة أفأصلها قال نعم |
صحيح مسلم | 2325 | قدمت علي أمي وهي راغبة أفأصل أمي قال نعم صلي أمك |
سنن أبي داود | 1668 | صلي أمك |
مسندالحميدي | 320 | نعم |