صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب عقوق الوالدين من الكبائر:
Waalidayn ki nafarmani bohot hi bade gunaah mein se hai.
Hadith Number: 5977
حدثني محمد بن الوليد، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: حدثني عبيد الله بن ابي بكر، قال: سمعت انس بن مالك رضي الله عنه، قال: ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم الكبائر او سئل عن الكبائر فقال:" الشرك بالله وقتل النفس وعقوق الوالدين، فقال: الا انبئكم باكبر الكبائر؟ قال: قول الزور او قال شهادة الزور" قال شعبة: واكثر ظني انه قال: شهادة الزور.
Mujh se Muhammad bin Waleed ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Muhammad bin Jafar ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Shubah ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujh se Ubaidullah bin Abi Bakr ne bayan kiya, unhon ne kaha ke main ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se suna, unhon ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne kabair ka zikr kiya ya (unhon ne kaha ke) Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se kabair ke mutalliq poochha gaya to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah ke saath shirk karna, kisi ki (nahaq) jaan lena, walidain ki nafarmani karna phir farmaya kya main tumhein sab se bara gunah na bata doon? Farmaya ke jhooti baat ya farmaya ke jhooti shahadat (sab se bara gunah hai) Shubah ne bayan kiya ke mera ghalib guman yeh hai ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne jhooti gawahi farmaya tha.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| عبيد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو معاذ | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| محمد بن الوليد البسري، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5977
| الشرك بالله قتل النفس عقوق الوالدين ألا أنبئكم بأكبر الكبائر قال قول الزور |
صحيح البخاري |
6871
| أكبر الكبائر الإشراك بالله قتل النفس عقوق الوالدين قول الزور |
صحيح البخاري |
2653
| الإشراك بالله عقوق الوالدين قتل النفس شهادة الزور |
صحيح مسلم | 260 | الشرك بالله عقوق الوالدين قتل النفس قول الزور |
صحيح مسلم | 261 | الشرك بالله قتل النفس عقوق الوالدين ألا أنبئكم بأكبر الكبائر قال قول الزور |
جامع الترمذي | 3018 | الشرك بالله عقوق الوالدين قتل النفس قول الزور |
جامع الترمذي | 1207 | الشرك بالله عقوق الوالدين قتل النفس قول الزور |
سنن النسائى الصغرى | 4015 | الشرك بالله عقوق الوالدين قتل النفس قول الزور |
سنن النسائى الصغرى | 4871 | الشرك بالله عقوق الوالدين قتل النفس قول الزور |
مشكوة المصابيح | 51 | وفي رواية انس: «وشهادة الزور» بدل: «اليمين الغموس» |