الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب لا يسب الرجل والديه:
Koi shakhs apne maa baap ko gaali galoch na de.
Hadith Number: 5973
حدثنا احمد بن يونس، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن حميد بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن من اكبر الكبائر ان يلعن الرجل والديه" قيل، يا رسول الله، وكيف يلعن الرجل والديه؟ قال:" يسب الرجل ابا الرجل فيسب اباه ويسب امه".
Hum se Ahmad bin Yunus ne bayan kiya, kaha hum se Ibrahim bin Saad ne bayan kiya, in se un ke walid ne, in se Humayd bin Abd-ur-Rahman ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ne farmaya: yaqeenan sab se bare gunahon mein se yeh hai ke koi shakhs apne walidain par lanat bheje. Poochha gaya: ya Rasool اللہ! Koi shakhs apne hi walidain par kaise lanat bheje ga? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke woh shakhs doosre ke baap ko bura bhala kahe ga to doosra bhi is ke baap ko aur is ki maan ko bura bhala kahe ga.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5973
| من أكبر الكبائر أن يلعن الرجل والديه قيل كيف يلعن الرجل والديه قال يسب الرجل أبا الرجل فيسب أباه ويسب أمه |
صحيح مسلم | 263 | من الكبائر شتم الرجل والديه قالوا هل يشتم الرجل والديه قال نعم يسب أبا الرجل فيسب أباه ويسب أمه فيسب أمه |
جامع الترمذي | 1902 | من الكبائر أن يشتم الرجل والديه قالوا هل يشتم الرجل والديه قال نعم يسب أبا الرجل فيشتم أباه ويشتم أمه فيسب أمه |
سنن أبي داود | 5141 | من أكبر الكبائر أن يلعن الرجل والديه قيل كيف يلعن الرجل والديه قال يلعن أبا الرجل فيلعن أباه ويلعن أمه فيلعن أمه |
بلوغ المرام | 1258 | نعم يسب ابا الرجل فيسب اباه ويسب امه فيسب امه |