الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب اللباس
Kitab: Libas ke bayan mein
باب الأكسية والخمائص:
Kamliyon aur ooni haashiya daar chaadron ke bayaan mein.
Show diacritics
Hadith Number: 5817
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا إبراهيم بن سعد، حدثنا ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، قالت:" صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في خميصة له لها اعلام، فنظر إلى اعلامها نظرة، فلما سلم، قال: اذهبوا بخميصتي هذه إلى ابي جهم فإنها الهتني آنفا عن صلاتي، واتوني بانبجانية ابي جهم بن حذيفة بن غانم من بني عدي بن كعب".
Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Ibrahim bin Saad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Ibn Shihab ne bayan kiya, in se Urwah bin Zubayr ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne apni ek naqshi chadar mein namaz parhi aur is ke naqsh o nigaar par namaz hi mein ek nazar daali. Phir salam pher kar farmaya ke meri yeh chadar Abu Jahm ko wapas de do. Is ne abhi mujhe meri namaz se ghafil kar diya tha aur Abu Jahm ki sadi chadar laite aao. Yeh Abu Jahm bin Huzayfah bin Ghanim Bani Adi bin Kabb qabiley mein se thay.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد اللهثقة فقيه مشهور
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرالفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاقثقة حجة
موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمةثقة ثبت
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
373
اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم وأئتوني بأنبجانية أبي جهم فإنها ألهتني آنفا عن صلاتي
صحيح البخاري
752
شغلتني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانية
صحيح البخاري
5817
اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم فإنها ألهتني آنفا عن صلاتي وأتوني بأنبجانية أبي جهم بن حذيفة بن غانم من بني عدي بن كعب
صحيح مسلم
1240
كانت له خميصة لها علم فكان يتشاغل بها في الصلاة فأعطاها أبا جهم وأخذ كساء له أنبجانيا
صحيح مسلم
1238
شغلتني أعلام هذه فاذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيه
صحيح مسلم
1239
اذهبوا بهذه الخميصة إلى أبي جهم بن حذيفة وأتوني بأنبجانيه فإنها ألهتني آنفا في صلاتي
سنن أبي داود
915
أخذ كرديا كان لأبي جهم فقيل يا رسول الله الخميصة كانت خيرا من الكردي
سنن أبي داود
4052
اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم فإنها ألهتني آنفا في صلاتي وأتوني بأنبجانيته
سنن النسائى الصغرى
772
شغلتني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيه
سنن ابن ماجه
3550
شغلني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيته
مسندالحميدي
172
أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى في خميصة لها أعلام