صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الطب
Kitab: Dawa aur ilaj ke bayan mein
باب الدواء بالعسل:
Shahad ke zariye ilaaj karna aur fazail shahad mein.
Hadith Number: 5684
حدثنا عياش بن الوليد، حدثنا عبد الاعلى، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن ابي المتوكل، عن ابي سعيد:" ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: اخي يشتكي بطنه، فقال: اسقه عسلا، ثم اتى الثانية، فقال: اسقه عسلا، ثم اتاه الثالثة،: فقال: اسقه عسلا، ثم اتاه، فقال: قد فعلت، فقال: صدق الله وكذب بطن اخيك، اسقه عسلا، فسقاه فبرا".
Hum se Ay-yash bin al-Waleed ne bayan kiya, kaha hum se Abd-ul-A'la ne, kaha hum se Saeed ne, in se Qatadah ne, in se Abu al-Mutawakkil ne aur in se Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu ne ke ek sahab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir huay aur arz kiya ke mera bhai pait ki takleef mein mubtala hai. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke unhein shehad pila phir doosri martaba wahi sahabi hazir huay. Aap salla Allahu alaihi wasallam ne usay is martaba bhi shehad pilane ke liye kaha woh phir teesri martaba aaya aur arz kiya ke (hukm ke mutabiq) main ne amal kiya (lekin shifa nahi hui). Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah Ta'ala sacha hai aur tumhare bhai ka pait jhoota hai, unhein phir shehad pila. Chunanche unhon ne shehad phir pilaya aur isi se woh tandurust ho gaya.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| علي بن داود الناجي، أبو المتوكل | ثقة | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر | ثقة حافظ | |
| عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي، أبو محمد | ثقة | |
| عياش بن الوليد الرقام، أبو الوليد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5716
| صدق الله وكذب بطن أخيك |
صحيح البخاري |
5684
| صدق الله وكذب بطن أخيك |
صحيح مسلم | 5770 | صدق الله وكذب بطن أخيك |
جامع الترمذي | 2082 | صدق الله وكذب بطن أخيك |