صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المرضى
Kitab: Amraz aur un ke ilaj ke bayan mein
باب من ذهب بالصبي المريض ليدعى له:
Mareez bache ko kisi buzurg ke paas le jaana ke us ki sehat ke liye dua karen.
Hadith Number: 5670
حدثنا إبراهيم بن حمزة، حدثنا حاتم هو ابن إسماعيل، عن الجعيد، قال: سمعت السائب يقول:" ذهبت بي خالتي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله إن ابن اختي وجع فمسح راسي ودعا لي بالبركة، ثم توضا فشربت من وضوئه، وقمت خلف ظهره، فنظرت إلى خاتم النبوة بين كتفيه مثل زر الحجلة".
Hum se Ibrahim bin Hamza ne bayan kiya, kaha hum se Hatim bin Ismail ne bayan kiya, in se Juaid bin Abdur Rahman ne bayan kiya ke main ne Saib bin Yazid razi Allahu anhu se suna, unhon ne bayan kiya ke mujhe meri khala Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein bachpan mein le gayin aur arz kiya: ya Rasool Allah! Mere bhanjay ko dard hai. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne mere sar par hath phera aur mere liye barkat ki dua ki phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne wuzu kiya aur main ne Aap ke wuzu ka pani piya aur main ne Aap ki peeth ke peeche khare ho kar Nabuwat ki mohar Aap ke donon shaanon ke darmiyan dekhi. Yeh mohar e Nabuwat hujla e aroos ki ghundi jaisi thi.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| السائب بن يزيد الكندي، أبو يزيد | صحابي صغير | |
| الجعد بن أوس المدني، أبو يزيد، أبو زيد | ثقة | |
| حاتم بن إسماعيل الحارثي، أبو إسماعيل | ثقة | |
| إبراهيم بن حمزة الزبيري، أبو إسحاق | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3541
| مسح رأسي ودعا لي بالبركة وتوضأ فشربت من وضوئه ثم قمت خلف ظهره فنظرت إلى خاتم بين كتفيه |
صحيح البخاري |
6352
| مسح رأسي ودعا لي بالبركة ثم توضأ فشربت من وضوئه ثم قمت خلف ظهره فنظرت إلى خاتمه بين كتفيه مثل زر الحجلة |
صحيح البخاري |
5670
| مسح رأسي ودعا لي بالبركة ثم توضأ فشربت من وضوئه وقمت خلف ظهره فنظرت إلى خاتم النبوة بين كتفيه مثل زر الحجلة |
صحيح البخاري |
190
| مسح رأسي ودعا لي بالبركة ثم توضأ فشربت من وضوئه ثم قمت خلف ظهره فنظرت إلى خاتم النبوة بين كتفيه مثل زر الحجلة |
صحيح مسلم | 6087 | مسح رأسي ودعا لي بالبركة ثم توضأ فشربت من وضوئه ثم قمت خلف ظهره فنظرت إلى خاتمه بين كتفيه مثل زر الحجلة |
المعجم الصغير للطبراني | 884 | وضع يده علي وقال بارك الله فيك فلا يبيض موضع يد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أبدا |