صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الذبائح والصيد
Kitab: Zabeeh aur shikar ke bayan mein
باب لحوم الحمر الإنسية:
Paalto gadhon ka gosht khana mana hai.
Hadith Number: 5527
حدثنا إسحاق، اخبرنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا ابي، عن صالح، عن ابن شهاب: ان ابا إدريس اخبره، ان ابا ثعلبة، قال:" حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم لحوم الحمر الاهلية". تابعه الزبيدي، وعقيل، عن ابن شهاب، وقال مالك، ومعمر، والماجشون، ويونس، وابن إسحاق: عن الزهري" نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن كل ذي ناب من السباع".
Hum se Ishaq ne bayan kiya, kaha hum ko Yaqoob bin Ibrahim ne khabar di, kaha hum se hamare walid ne bayan kiya, in se Salih ne, in se Ibn Shihab ne, unhein Abu Idrees ne khabar di aur in se Abu Thalaba razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ne paltu gadhe ka gosht khana haram qarar diya thu. Is riwayat ki mutabia-t Zubaydi aur Aqeel ne Ibn Shihab se ki hai. Malik, Mamar, Maajishoon, Yunus aur Ibn Ishaq ne Zuhri se bayan kiya ke Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ne har phaarh kar khane wale darinde ka gosht khane se mana farmaya hai.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر | صدوق مدلس | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| يوسف بن الماجشون، أبو سلمة | ثقة | |
| معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة | ثقة ثبت فاضل | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| عقيل بن خالد الأيلي، أبو خالد | ثقة ثبت | |
| محمد بن الوليد الزبيدي، أبو الهذيل | ثقة ثبت | |
| أبو ثعلبة الخشني، أبو ثعلبة | صحابي | |
| أبو إدريس الخولاني، أبو إدريس | ثقة | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| صالح بن كيسان الدوسي، أبو محمد، أبو الحارث | ثقة ثبت | |
| إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق | ثقة حجة | |
| يعقوب بن إبراهيم القرشي، أبو يوسف | ثقة | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5527
| لحوم الحمر الأهلية |
صحيح البخاري |
5781
| عن أكل كل ذي ناب من السباع |
صحيح البخاري |
5530
| أكل كل ذي ناب من السباع |
صحيح مسلم | 4988 | أكل كل ذي ناب من السبع |
صحيح مسلم | 5007 | حرم رسول الله لحوم الحمر الأهلية |
صحيح مسلم | 4989 | عن أكل كل ذي ناب من السباع |
صحيح مسلم | 4990 | أكل كل ذي ناب من السباع |
جامع الترمذي | 1477 | كل ذي ناب من السباع |
سنن أبي داود | 3802 | نهى عن أكل كل ذي ناب من السبع |
سنن النسائى الصغرى | 4347 | نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع عن لحوم الحمر الأهلية |
سنن النسائى الصغرى | 4346 | لحوم الحمر الإنس |
سنن النسائى الصغرى | 4330 | نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع |
سنن ابن ماجه | 3232 | نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع |
المعجم الصغير للطبراني | 170 | لحوم حمر الإنس لا تحل حرمها رسول الله من أكل من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربنا في مسجدنا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 402 | نهى عن اكل كل ذي ناب من السباع |
مسندالحميدي | 899 | أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل ذي ناب من السبع |