صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأطعمة
Kitab: Khanon ke bayan mein
باب التيمن فى الأكل وغيره:
Khane peene mein daahine haath ka istemaal karna.
Hadith Number: Q5380
. قال عمر بن ابي سلمة: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم:" كل بيمينك".
Umar bin Abi Salamah razi Allahu anhu ne kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne mujh se farmaya ke dahne hath se kha .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5380
حدثنا عبدان، اخبرنا عبد الله، اخبرنا شعبة، عن اشعث، عن ابيه، عن مسروق، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم" يحب التيمن ما استطاع في طهوره وتنعله وترجله، وكان قال بواسط قبل هذا في شانه كله".
Hum se Abdan ne bayan kiya , kaha hum ko Abdullah ne khabar di , kaha hum ko Shubah ne khabar di , unhein Ash-as ne , unhein un ke walid ne , unhein Masrooq ne aur un se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam jahan tak mumkin hota paaki haasil karne mein , joota pehnne aur kangha karne mein dahni taraf se ibtida karte . Ash-as is hadees ka rawi jab Wasit shehar mein tha to us ne is hadees mein yun kaha tha ke har ek kaam mein Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam dahni taraf se ibtida karte .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| مسروق بن الأجدع الهمداني، أبو عائشة | ثقة | |
| سليم بن أسود المحاربي، أبو الشعثاء | ثقة | |
| أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| عبد الله بن عثمان العتكي، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5926
| يعجبه التيمن ما استطاع في ترجله ووضوئه |
صحيح البخاري |
5854
| يحب التيمن في طهوره وترجله وتنعله |
صحيح البخاري |
426
| يحب التيمن ما استطاع في شأنه كله في طهوره وترجله وتنعله |
صحيح البخاري |
5380
| يحب التيمن ما استطاع في طهوره وتنعله وترجله وكان قال بواسط قبل هذا في شأنه كله |
صحيح البخاري |
168
| يعجبه التيمن في تنعله وترجله وطهوره وفي شأنه كله |
صحيح مسلم | 616 | ليحب التيمن في طهوره إذا تطهر وفي ترجله إذا ترجل وفي انتعاله إذا انتعل |
صحيح مسلم | 617 | يحب التيمن في شأنه كله في نعليه وترجله وطهوره |
جامع الترمذي | 608 | يحب التيمن في طهوره إذا تطهر وفي ترجله إذا ترجل وفي انتعاله إذا انتعل |
سنن أبي داود | 4140 | يحب التيمن ما استطاع في شأنه كله في طهوره وترجله ونعله |
سنن النسائى الصغرى | 421 | يحب التيمن ما استطاع في طهوره وتنعله وترجله وقال بواسط في شأنه كله |
سنن النسائى الصغرى | 112 | يحب التيامن ما استطاع في طهوره ونعله وترجله |
سنن النسائى الصغرى | 5062 | يحب التيامن يأخذ بيمينه ويعطي بيمينه ويحب التيمن في جميع أموره |
سنن النسائى الصغرى | 5242 | يحب التيامن ما استطاع في طهوره وتنعله وترجله |
سنن ابن ماجه | 401 | يحب التيمن في الطهور إذا تطهر وفي ترجله إذا ترجل وفي انتعاله إذا انتعل |
بلوغ المرام | 41 | يعجبه التيمن في تنعله وترجله وطهوره، وفي شانه كله |
سنن أبي داود | 33 | يد رسول الله اليمنى لطهوره وطعامه وكانت يده اليسرى لخلائه وما كان من أذى |