الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب ما يجوز أن يخلو الرجل بالمرأة عند الناس:
Bab: Agar logon ki maujoodgi mein ek mard doosri (ghair muharram) aurat se tanhai mein kuch baat kare to ja’iz hai.
Hadith Number: 5234
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن هشام، قال: سمعت انس بن مالك رضي الله عنه، قال:" جاءت امراة من الانصار إلى النبي صلى الله عليه وسلم فخلا بها، فقال: والله إنكن لاحب الناس إلي".
Hum se Muhammad bin Bashar ne hadees byaan ki, un se Ghundar ne hadees byaan ki, un se Shubah ne hadees byaan ki, un se Hisham ne byaan kiya, unhon ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se suna, unhon ne byaan kiya ke qabila Ansar ki ek khatoon Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas aayin aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is se logon se ek taraf ho kar tanhayi mein guftagu ki is ke baad Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke tum log (yani Ansar) mujhe sab logon se zyada azeez ho.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| هشام بن زيد الأنصاري | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3786
| إنكم أحب الناس إلي |
صحيح البخاري |
5180
| أنتم من أحب الناس إلي |
صحيح البخاري |
6645
| إنكم لأحب الناس إلي |
صحيح البخاري |
5234
| إنكن لأحب الناس إلي |
صحيح مسلم | 6418 | إنكم لأحب الناس إلي |