صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
باب قتل أبى جهل:
Bab: (Badr ke din) Abu Jahl ka qatl hona.
Hadith Number: 3978
حدثني عبيد بن إسماعيل، حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن ابيه، قال: ذكر عند عائشة رضي الله عنها، ان ابن عمر رفع إلى النبي صلى الله عليه وسلم: إن الميت يعذب في قبره ببكاء اهله، فقالت: وهل إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنه ليعذب بخطيئته وذنبه وإن اهله ليبكون عليه الآن".
Hum se Ubaid Bin Ismail ne bayan kiya ‘ hum se Abu Usama ne bayan kiya ‘ un se Hisham ne ‘ un se un ke walid ne bayan kiya ke Aisha Radi Allahu Anha ke samne kisi ne is ka zikr kiya ke Ibn Umar Radi Allahu Anhuma Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke hawala se bayan karte hain ke mayyat ko qabr mein is ke ghar walon ke, is par rone se bhi azab hota hai. Is par Aisha Radi Allahu Anha ne kaha ke Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne to ye farmaya tha ke azab mayyat par is ki bad-amaliyon aur gunahon ki wajah se hota hai. Aur is ke ghar wale hain ke ab bhi is ki judayi par rote rehte hain
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| عبد الله بن إسماعيل الهباري، أبو محمد | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3978
| ليعذب بخطيئته وذنبه وإن أهله ليبكون عليه الآن |
صحيح البخاري |
1289
| ليبكون عليها وإنها لتعذب في قبرها |
صحيح مسلم | 2153 | تبكون وإنه ليعذب |
صحيح مسلم | 2154 | الميت يعذب في قبره ببكاء أهله عليه |
صحيح مسلم | 2156 | الميت ليعذب ببكاء الحي فقالت عائشة يغفر الله |
جامع الترمذي | 1006 | ليبكون عليها وإنها لتعذب في قبرها |
سنن النسائى الصغرى | 1858 | الله يزيد الكافر عذابا ببعض بكاء أهله عليه |
سنن النسائى الصغرى | 1857 | ليبكون عليها وإنها لتعذب |
سنن ابن ماجه | 1595 | أهلها يبكون عليها وإنها تعذب في قبرها |