الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضائل الصحابة
Kitab: Nabi (S.A.W) ke ashab ki fazeelat
باب مناقب عمر بن الخطاب أبى حفص القرشي العدوي رضي الله عنه:
Bab: Abu Hafs Umar bin Khattab Qurashi Adawi Radiallahu Anhu ki fazilat ka bayan.
Hadith Number: 3686
حدثنا مسدد، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا سعيد بن ابي عروبة. ح وقال لي خليفة: حدثنا محمد بن سواء , وكهمس بن المنهال , قالا:حدثنا سعيد، عن قتادة، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال:" صعد النبي صلى الله عليه وسلم إلى احد ومعه ابو بكر , وعمر , وعثمان فرجف بهم , فضربه برجله، قال:" اثبت احد فما عليك إلا نبي او صديق او شهيدان".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yazid bin Zurai ne bayan kiya, kaha hum se Sa'id ne bayan kiya, (doosri sanad) Imam Bukhari Rahimahullah farmate hain aur mujh se Khalifah ne bayan kiya, in se Muhammad bin Sawa aur Kahmas bin Minhal ne bayan kiya, in se Sa'id ne bayan kiya, in se Qatadah ne aur in se Anas bin Malik Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wa Sallam Uhud pahar par charhe to Aap ke sath Abu Bakr, Umar aur Uthman Radi Allahu Anhum bhi thay, pahar larzne laga to Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wa Sallam ne apne paon se ise maara aur farmaya "Uhud! Thehra reh ke tujh par ek nabi, ek siddiq aur do shaheed hi to hain."
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر | ثقة حافظ | |
| كهمس بن المنهال السدوسي، أبو عثمان | صدوق رمي بالقدر | |
| محمد بن سواء السدوسي، أبو الخطاب | صدوق رمي بالقدر | |
| خليفة بن خياط العصفري، أبو عمرو | صدوق حسن الحديث | |
| سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر | ثقة حافظ | |
| يزيد بن زريع العيشي، أبو معاوية | ثقة ثبت | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3675
| اثبت أحد فإنما عليك نبي وصديق وشهيدان |
صحيح البخاري |
3697
| اسكن أحد أظنه ضربه برجله فليس عليك إلا نبي وصديق وشهيدان |
صحيح البخاري |
3686
| اثبت أحد فما عليك إلا نبي أو صديق أو شهيدان |
جامع الترمذي | 3697 | اثبت أحد فإنما عليك نبي وصديق وشهيدان |
سنن أبي داود | 4651 | اثبت أحد نبي وصديق وشهيدان |
المعجم الصغير للطبراني | 831 | عشرة من قريش فى الجنة : أبو بكر فى الجنة ، وعمر فى الجنة ، وعثمان فى الجنة ، وعلي فى الجنة ، وطلحة فى الجنة ، والزبير فى الجنة ، وسعد فى الجنة ، وسعيد بن زيد فى الجنة ، وعبد الرحمن بن عوف فى الجنة ، وأبو عبيدة بن الجراح فى الجنة ، رضي الله عنهم أجمعين |