صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب أحاديث الأنبياء
Kitab: Anbiya Alaihim-us-Salam ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {لقد كان فى يوسف وإخوته آيات للسائلين} :
Bab: (Yusuf Alaihis Salam ka bayan) Allah Taala ne farmaya ke“Beshak Yusuf aur un ke bhaiyon ke waqiaat mein poochhne walon ke liye qudrat ki bohot si nishaniyan hain”.
Hadith Number: 3387
حدثنا عبد الله بن محمد بن اسماء هو ابن اخي جويرية، حدثنا جويرية بن اسماء، عن مالك، عن الزهري، ان سعيد بن المسيب وابا عبيد اخبراه، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يرحم الله لوطا لقد كان ياوي إلى ركن شديد ولو لبثت في السجن ما لبث يوسف ثم اتاني الداعي لاجبته".
Hum se Abdullah Bin Muhammad Bin Asma Ibn Akhi Juwayriya ne bayan kiya unhon ne kaha hum se Juwayriya Bin Asma ne bayan kiya un se Maalik ne bayan kiya un se Zuhri ne bayan kiya un ko Said Bin Musayyab aur Abu Ubaida ne khabar di aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Allah Ta'ala Loot Alaihis Salam par reham farmaye ke wo zabardast rukun (yaani Allah Ta'ala) ki panah lete thay aur agar mein itni muddat tak qaid rehta jitni Yusuf Alaihis Salam rahe thay aur phir mere paas (badshah ka aadmi) bulane ke liye aata to mein fauran is ke sath chala jata."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سعد بن عبيد الزهري، أبو عبيد | ثقة | |
| سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| جويرية بن أسماء الضبعي، أبو أسماء، أبو مخراق، أبو مخارق | ثقة | |
| عبد الله بن محمد الضبعي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو عبيد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3387
| يرحم الله لوطا لقد كان يأوي إلى ركن شديد لو لبثت في السجن ما لبث يوسف ثم أتاني الداعي لأجبته |
صحيح البخاري |
4694
| يرحم الله لوطا لقد كان يأوي إلى ركن شديد ولو لبثت في السجن ما لبث يوسف لأجبت الداعي نحن أحق من إبراهيم إذ قال له أولم تؤمن قال بلى ولكن ليطمئن قلبي |
صحيح البخاري |
3375
| يغفر الله للوط إن كان ليأوي إلى ركن شديد |
صحيح مسلم | 6144 | يغفر الله للوط إنه أوى إلى ركن شديد |