صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب بدء الخلق
Kitab: Is bayan mein ke makhlooq ki paidaish kyonkar shuru hui
باب خمس من الدواب فواسق يقتلن فى الحرم:
Bab: Paanch bohot hi bure (insan ko takleef dene wale) janwar hain, jin ko haram mein bhi maar daalna durust hai.
Hadith Number: 3319
حدثنا إسماعيل بن ابي اويس، قال: حدثني مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" نزل نبي من الانبياء تحت شجرة فلدغته نملة فامر بجهازه فاخرج من تحتها، ثم امر ببيتها فاحرق بالنار فاوحى الله إليه فهلا نملة واحدة".
Hum se Ismail Bin Abi Uwais ne bayan kiya, kaha ke mujh se Imam Maalik ne bayan kiya, un se Abu-ul-Zinad ne, un se Aaraj ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Giroh-e-anbiya mein se ek Nabi ek darakht ke saye mein utre, wahan unhein kisi ek chiyonti ne kaat liya. To unhon ne hukm diya, un ka sara saman darakht ke tale se utha liya gaya. Phir chiyontiyon ka sara chhatta jalwa diya. Is par Allah Ta'ala ne un par wahi bheji ke tum ko to ek hi chiyonti ne kaata tha, faqat usi ko jalana tha."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3319
| أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح البخاري |
3019
| أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
صحيح مسلم | 5851 | أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح مسلم | 5850 | أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
صحيح مسلم | 5849 | أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن أبي داود | 5266 | أوحى الله إليه أفي أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن أبي داود | 5265 | أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |
سنن النسائى الصغرى | 4363 | أوحى الله إليه أن قد قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
سنن ابن ماجه | 3225 | أوحى الله إليه في أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح |
صحيفة همام بن منبه | 18 | أوحى الله إليه فهلا نملة واحدة |