Join Whatsapp Channel
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب بدء الخلق
Kitab: Is bayan mein ke makhlooq ki paidaish kyonkar shuru hui
باب إذا قال أحدكم آمين. والملائكة فى السماء، فوافقت إحداهما الأخرى، غفر له ما تقدم من ذنبه:
Bab: Is hadees ke bayan mein ke jab ek tumhara (jahri namaz mein Surah Fatiha ke khatm par ba-awaz buland) Ameen kehta hai to farishte bhi aasman par (zor se) Ameen kehte hain aur is tarah dono ki zaban se ek sath (ba-awaz buland) Ameen niklti hai to bande ke guzre hue tamam gunah maaf ho jate hain.
Show diacritics
Hadith Number: 3239
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن قتادة، وقال لي خليفة: حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن ابي العالية، حدثنا ابن عم نبيكم يعني ابن عباس رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" رايت ليلة اسري بي موسى رجلا آدم طوالا جعدا كانه من رجال شنوءة، ورايت عيسى رجلا مربوعا مربوع الخلق إلى الحمرة والبياض سبط الراس، ورايت مالكا خازن النار والدجال في آيات اراهن الله إياه فلا تكن في مرية من لقائه"، قال انس وابو بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، تحرس الملائكة المدينة من الدجال".
Hum se Muhammad Bin Bashar ne bayan kiya, kaha hum se Ghundar ne bayan kiya, kaha hum se Shuba ne bayan kiya, un se Qatada ne (doosri sanad) Imam Bukhari Rahimahullah ne kaha aur mujh se Khalifa Bin Khayyat ne bayan kiya kaha hum se Yazid Bin Zuraie ne bayan kiya, kaha hum se Said Bin Arubah ne, un se Qatada ne, un se Abu-ul-Aaliya ne aur un se tumhare Nabi ke chachazad bhai Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Shab-e-Meraj mein, mein ne Musa Alaihis Salam ko dekha tha, gandumi rang, qadd lamba aur baal ghoonghriyale thay, aise lagte thay jaise qabile Shanuwa ka koi shakhs ho aur mein ne Isa Alaihis Salam ko bhi dekha tha. Darmiyana qadd, miyana jism, rang surkhi aur safaidi liye hue aur sarr ke baal seedhe thay (yaani ghoonghriyale nahi thay) aur mein ne Jahannum ke darogha ko bhi dekha aur Dajjal ko bhi, manjumba in ayat ke jo Allah Ta'ala ne mujh ko dikhayi theen (Surah Al-Sajda mein isi ka zikr hai ke) pas (Ae Nabi!) in se mulaqat ke bare mein aap kisi qism ka shak-o-shubha na karein, yaani Musa Alaihis Salam se milne mein, Anas aur Abu Bakra (Radi Allahu Anhuma) ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se yun bayan kiya ke jab Dajjal nikalega to farishte Dajjal se Madinah ki hifazat kareinge
.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباسصحابي
أبو العالية الرياحي، أبو العاليةثقة
قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطابثقة ثبت مشهور بالتدليس
سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضرثقة حافظ
يزيد بن زريع العيشي، أبو معاويةثقة ثبت
خليفة بن خياط العصفري، أبو عمروصدوق حسن الحديث
قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطابثقة ثبت مشهور بالتدليس
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطامثقة حافظ متقن عابد
محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكرثقة
محمد بن بشار العبدي، أبو بكرثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
3239
رأيت ليلة أسري بي موسى رجلا آدم طوالا جعدا كأنه من رجال شنوءة ورأيت عيسى رجلا مربوعا مربوع الخلق إلى الحمرة والبياض سبط الرأس ورأيت مالكا خازن النار والدجال في آيات أراهن الله إياه فلا تكن في مرية من لقائه
صحيح البخاري
3438
رأيت عيسى وموسى وإبراهيم فأما عيسى فأحمر جعد عريض الصدر وأما موسى فآدم جسيم سبط كأنه من رجال الزط
صحيح مسلم
419
مررت ليلة أسري بي على موسى بن عمران رجل آدم طوال جعد كأنه من رجال شنوءة ورأيت عيسى ابن مريم مربوع الخلق إلى الحمرة والبياض سبط الرأس وأري مالكا خازن النار والدجال في آيات أراهن الله إياه فلا تكن في مرية من لقائه