الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فرض الخمس
Kitab: Khumus ke farz hone ka bayan
باب من قاتل للمغنم هل ينقص من أجره:
Bab: Agar koi ghanimat hasil karne ke liye lare magar niyat targhi-e-deen ki bhi ho to kya sawab kam ho ga?
Hadith Number: 3126
حدثني محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن عمرو، قال: سمعت ابا وائل، قال: حدثنا ابو موسى الاشعري رضي الله عنه، قال: قال اعرابي للنبي صلى الله عليه وسلم: لرجل يقاتل للمغنم، والرجل يقاتل ليذكر، ويقاتل ليرى مكانه من في سبيل الله، فقال:" من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله".
Hum se Muhammad Bin Bashar ne bayan kiya, kaha hum se Ghundar ne bayan kiya, kaha hum se Shuba ne, un se Amr Bin Murrah ne bayan kiya, unhon ne Abu Wail se suna, unhon ne bayan kiya ke hum se Abu Musa Ashari (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke ek aarabi (Lahiq Bin Dhamira Bahili) ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se pucha ek shakhs hai jo ghaneemat hasil karne ke liye Jihad mein shareek hua, ek shakhs hai jo is liye shirkat karta hai ke is ki bahaduri ke charche zabanon par aa jayein, ek shakhs is liye ladta hai ke is ki dhaak baith jaye, to in mein se Allah ke raste mein kaun sa hoga? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke jo shakhs jung mein shirkat is liye kare taake Allah ka kalma (deen) hi buland rahe. Faqat wahi Allah ke raste mein hai
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسى | صحابي | |
| شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل | مخضرم | |
| عمرو بن مرة المرادي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3126
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
2810
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
7458
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
123
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم | 4919 | من قاتل لتكون كلمة الله أعلى فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم | 4920 | من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم | 4922 | من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
جامع الترمذي | 1646 | من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
سنن أبي داود | 2517 | من قاتل حتى تكون كلمة الله هي أعلى فهو في سبيل الله |
سنن النسائى الصغرى | 3138 | من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
سنن ابن ماجه | 2783 | من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
بلوغ المرام | 1086 | من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |