الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فرض الخمس
Kitab: Khumus ke farz hone ka bayan
باب ما ذكر من درع النبى صلى الله عليه وسلم وعصاه وسيفه وقدحه وخاتمه:
Bab: Nabi Karim ﷺ ki zirah, asa mubarak, Aap ﷺ ki talwar, piyala aur angoothi ka bayan.
Hadith Number: 3111
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا سفيان، عن محمد بن سوقة، عن منذر، عن ابن الحنفية، قال: لو كان علي رضي الله عنه ذاكرا عثمان رضي الله عنه ذكره يوم جاءه ناس فشكوا سعاة عثمان، فقال لي علي:" اذهب إلى عثمان، فاخبره انها صدقة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فمر سعاتك يعملون فيها فاتيته بها، فقال: اغنها عنا، فاتيت بها عليا فاخبرته، فقال: ضعها حيث اخذتها"،
Hum se Qutaiba Bin Said ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Bin Uyaina ne bayan kiya, un se Muhammad Bin Sauqa ne, un se Munzir Bin Ya'la ne aur un se Muhammad Bin Hanafiyya ne, unhon ne kaha ke agar Ali (Radi Allahu Anhu), Usman (Radi Allahu Anhu) ko bura kehne wale hote to is din hote jab kuch log Usman (Radi Allahu Anhu) ke aamilon ki (jo zakat wasool karte thay) shikayat karne un ke paas aaye. Unhon ne mujh se kaha Usman (Radi Allahu Anhu) ke paas ja aur ye zakat ka parwana le ja. Un se kehna ke ye parwana Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka likhwaya hua hai. Tum apne aamilon ko hukm do ke wo isi ke mutabiq amal karein. Chunanche mein ise le kar Usman (Radi Allahu Anhu) ki khidmat mein hazir hua aur unhein paigham pahuncha diya, lekin unhon ne farmaya ke humein is ki koi zaroorat nahi (kyunke hamare paas is ki naql maujood hai) mein ne ja kar Ali (Radi Allahu Anhu) se ye waqiya bayan kiya, to unhon ne farmaya ke accha, phir is parwane ko jahan se uthaya hai wahin rakh do
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسين | صحابي | |
| محمد بن الحنفية الهاشمي، أبو عبد الله، أبو القاسم | ثقة | |
| المنذر بن يعلى الثوري، أبو يعلى | ثقة | |
| محمد بن سوقة الغنوي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة مرضي | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3111
| أنها صدقة رسول الله فمر سعاتك يعملون فيها فأتيته بها فقال أغنها عنا فأتيت بها عليا فأخبرته فقال ضعها حيث أخذتها |