صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب السرعة فى السير:
Bab: Safar mein tez chalna.
Hadith Number: Q2999
قال: ابو حميد، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إني متعجل إلى المدينة فمن اراد ان يتعجل معي فليعجل".
Abu Humaid ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Mein Madinah jaldi pahunchna chahta hoon is liye agar koi shakhs mere sath jaldi chalna chahe to chale."
.
.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2999
حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا يحيى، عن هشام، قال: اخبرني ابي، قال: سئل اسامة بن زيد رضي الله عنهما، كان يحيى يقول وانا اسمع، فسقط عني عن مسير النبي صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع، قال:" فكان يسير العنق فإذا وجد فجوة نص، والنص فوق العنق".
Hum se Muhammad Bin Musanna ne bayan kiya, kaha hum se Yahya Bin Saeed Qattan ne bayan kiya, in se Hisham ne bayan kiya, unhein un ke walid ne khabar di, unhon ne bayan kiya ke Usama Bin Zaid (Radi Allahu Anhuma) se Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke Hajjat-ul-Wada ke safar ki raftar ke mutalliq poocha ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) kis kis chaal par chalte, Yahya ne kaha Urwah ne ye bhi kaha tha (ke mein sun raha tha) lekin mein is ka kehna bhool gaya. Gharaz Usama (Radi Allahu Anhu) ne kaha Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) zara tez chalte jab farakh jagah pate to sawari ko dora dete. «ns» oont ki chaal jo «enq .» se tez hoti hai
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أسامة بن زيد الكلبي، أبو حارثة، أبو يزيد، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو زيد | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4413
| إذا وجد فجوة نص |
صحيح البخاري |
2999
| يسير العنق فإذا وجد فجوة نص والنص فوق العنق |
صحيح البخاري |
1666
| يسير العنق فإذا وجد فجوة نص |
سنن أبي داود | 1924 | لما وقعت الشمس دفع رسول الله |
سنن أبي داود | 1923 | يسير العنق فإذا وجد فجوة نص |
سنن النسائى الصغرى | 3054 | يسير ناقته فإذا وجد فجوة نص |
سنن النسائى الصغرى | 3026 | يسير العنق فإذا وجد فجوة نص والنص فوق العنق |
سنن ابن ماجه | 3017 | يسير العنق فإذا وجد فجوة نص |
المعجم الصغير للطبراني | 451 | العنق فإذا وجد فجوة نص |