الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب الحور العين وصفتهن:
Bab: Bari aankh wali hooroon ka bayan, un ki sifaat jin ko dekh kar aankh hairaan ho gi.
Hadith Number: 2796
وسمعت انس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم" لروحة في سبيل الله، او غدوة خير من الدنيا وما فيها، ولقاب قوس احدكم من الجنة، او موضع قيد يعني سوطه خير من الدنيا وما فيها، ولو ان امراة من اهل الجنة اطلعت إلى اهل الارض لاضاءت ما بينهما، ولملاته ريحا ولنصيفها على راسها خير من الدنيا وما فيها".
Aur mein ne Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) se suna wo Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke hawale se bayan karte thay ke Allah ke raste mein ek subah ya ek shaam bhi guzar dena duniya aur jo kuch is mein hai, sab se behtar hai aur kisi ke liye jannat mein ek hath ke barabar jagah bhi ya (rawi ko shubah hai) ek «ghid» jagah, «ghid» se murad kora hai, «dunya uma fyha» se behtar hai aur agar jannat ki koi aurat zameen ki taraf jhank bhi le to zameen o aasman apni tamam wusaton ke sath munawwar ho jayein aur khushbu se muattar ho jayein. Is ke sar ka dupatta bhi duniya aur is ki sari cheezon se barh kar hai
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2796
| روحة في سبيل الله أو غدوة خير من الدنيا وما فيها قاب قوس أحدكم من الجنة خير من الدنيا وما فيها لو أن امرأة من أهل الجنة اطلعت إلى أهل الأرض لأضاءت ما بينهما ولملأته ريحا ولنصيفها على رأسها خير من الدنيا وما فيها |
صحيح البخاري |
6568
| غدوة في سبيل الله أو روحة خير من الدنيا وما فيها قاب قوس أحدكم أو موضع قدم من الجنة خير من الدنيا وما فيها لو أن امرأة من نساء أهل الجنة اطلعت إلى الأرض لأضاءت ما بينهما ولملأت ما بينهما ريحا ولنصيفها خير من الدنيا وما فيها |
صحيح البخاري |
2792
| غدوة في سبيل الله أو روحة خير من الدنيا وما فيها |
صحيح مسلم | 4873 | غدوة في سبيل الله أو روحة خير من الدنيا وما فيها |
جامع الترمذي | 1651 | غدوة في سبيل الله أو روحة خير من الدنيا وما فيها قاب قوس أحدكم أو موضع يده في الجنة خير من الدنيا وما فيها لو أن امرأة من نساء أهل الجنة اطلعت إلى الأرض لأضاءت ما بينهما ولملأت ما بينهما ريحا ولنصيفها على رأسها خير من الدنيا وما فيها |
سنن ابن ماجه | 2757 | غدوة أو روحة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها |
سنن ابن ماجه | 2775 | من راح روحة في سبيل الله كان له بمثل ما أصابه من الغبار مسكا يوم القيامة |