الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب فضل الجهاد والسير:
Bab: Jihad ki fazilat aur Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ke halaat ke bayan mein.
Hadith Number: Q2782
وقول الله تعالى إن الله اشترى من المؤمنين انفسهم واموالهم بان لهم الجنة يقاتلون في سبيل الله فيقتلون ويقتلون وعدا عليه حقا في التوراة والإنجيل والقرءان ومن اوفى بعهده من الله فاستبشروا ببيعكم الذي بايعتم به إلى قوله وبشر المؤمنين سورة التوبة آية 111 - 112 قال ابن عباس الحدود: الطاعة.
Aur Allah Ta'ala ne farmaya «Innallaha-shtara Minal Mu'minina Anfusahum Wa Amwalahum Bi'anna Lahumul Jannata Yuqatiluna fi Sabilillahi Fayaqtuluna Wa Yuqtaluna Wa'dan Alaihi Haqqan fit-Taurati wal-Injili wal-Qur'ani Wa Man Aufa Bi'ahdihi Minallahi Fastabshiru Bibi'ikum-ullazi Baya'tum Bihi» "Bishak Allah Ta'ala ne musalmano se un ki jaan aur un ke maal is badle mein khareed liye hain ke unhein jannat milegi ' wo musalman Allah ke raste mein jehad karte hain aur is tarah (muharib kuffar ko) ye maarte hain aur khud bhi maare jate hain. Allah Ta'ala ka ye waada (ke musalmano ko un ki qurbaniyon ke nateeje mein jannat milegi) saccha hai ' Taurat mein ' Injeel mein aur Quran mein aur Allah se barh kar apne waada ka poora karne wala kaun ho sakta hai? Pas khush ho jao tum apne is sauda ki wajah se jo tum ne us ke sath kiya hai." Aakhir ayat «Wa Bashshiril Mu'minina» tak Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne farmaya ke Allah ki hadon se murad us ke ahkam ki ita'at hai
.
.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2782
حدثنا الحسن بن صباح، حدثنا محمد بن سابق، حدثنا مالك بن مغول، قال: سمعت الوليد بن العيزار ذكر، عن ابي عمرو الشيباني، قال: قال عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قلت: يا رسول الله، اي العمل افضل؟ قال:" الصلاة على ميقاتها، قلت: ثم اي، قال: ثم بر الوالدين، قلت: ثم اي، قال: الجهاد في سبيل الله، فسكت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولو استزدته لزادني".
Hum se Hasan Bin Sabbah ne bayan kiya ' kaha hum se Muhammad Bin Sabiq ne bayan kiya ' kaha hum se Malik Bin Mighwal ne bayan kiya ' kaha ke mein ne Waleed Bin Aizar se suna ' un se Saeed Bin Iyas Abu Amr Shaibani ne bayan kiya aur un se Abdullah Bin Masood (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se poocha ke deen ke kaamon mein kaun sa amal afzal hai? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Waqt par namaz parhna." Mein ne poocha is ke baad? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Walidain ke sath naik sulook karna." Mein ne poocha aur is ke baad? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Allah ke raste mein jehad karna." Phir mein ne Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se zyada sawalat nahi kiye ' warna Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) isi tarah un ke jawabat inayat farmate
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| سعد بن إياس الشيباني، أبو عمرو | ثقة | |
| الوليد بن العيزار العبدي | ثقة | |
| مالك بن مغول البجلي، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| محمد بن سابق التميمي، أبو سعيد، أبو جعفر | صدوق حسن الحديث | |
| الحسن بن الصباح الواسطي، أبو علي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2782
| أي العمل أفضل قال الصلاة على ميقاتها ثم بر الوالدين ثم الجهاد في سبيل الله |
صحيح البخاري |
7534
| أي الأعمال أفضل قال الصلاة لوقتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله |
صحيح البخاري |
527
| أي العمل أحب إلى الله قال الصلاة على وقتها ثم بر الوالدين ثم الجهاد في سبيل الله |
صحيح مسلم | 254 | أي الأعمال أحب إلى الله قال الصلاة على وقتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله |
صحيح مسلم | 252 | أي العمل أفضل قال الصلاة لوقتها ثم بر الوالدين ثم الجهاد في سبيل الله |
صحيح مسلم | 253 | أي الأعمال أقرب إلى الجنة قال الصلاة على مواقيتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله |
صحيح مسلم | 256 | أفضل العمل الصلاة لوقتها بر الوالدين |
جامع الترمذي | 1898 | أي الأعمال أفضل قال الصلاة لميقاتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله |
جامع الترمذي | 173 | أي العمل أفضل قال الصلاة على مواقيتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله |
سنن النسائى الصغرى | 611 | أي العمل أحب إلى الله قال الصلاة على وقتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله |
سنن النسائى الصغرى | 612 | أي العمل أحب إلى الله قال إقام الصلاة لوقتها |
بلوغ المرام | 140 | افضل الاعمال الصلاة في اول وقتها |