صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوصايا
Kitab: Wasiyaton ke masail ka bayan
باب إذا أوقف جماعة أرضا مشاعا فهو جائز:
Bab: Agar kayi aadmiyon ne apni mushtarka zameen jo «musha» thi (taqseem nahi hoti thi) waqf kar di to jaiz hai.
Hadith Number: 2771
حدثنا مسدد، حدثنا عبد الوارث، عن ابي التياح، عن انس رضي الله عنه، قال:" امر النبي صلى الله عليه وسلم ببناء المسجد، فقال: يا بني النجار ثامنوني بحائطكم هذا، قالوا: لا، والله لا نطلب ثمنه إلا إلى الله".
Hum se Musaddad ne bayan kiya ' kaha hum se Abdul Waris ne bayan kiya ' un se Abul Tayyah Yazid Bin Humaid ne aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne ' unhon ne kaha Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (Madinah mein) masjid banane ka hukm diya aur Bani Najjar se farmaya tum apne is bagh ka mujh se mol kar lo. Unhon ne kaha ke hargiz nahi Allah ki qasam hum to Allah hi se is ka mol lein ge
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| يزيد بن حميد الضبعي، أبو حماد، أبو التياح | ثقة ثبت | |
| عبد الوارث بن سعيد العنبري، أبو عبيدة | ثقة ثبت | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2774
| ببناء المسجد وقال يا بني النجار ثامنوني بحائطكم هذا قالوا لا والله لا نطلب ثمنه إلا إلى الله |
صحيح البخاري |
3932
| ببناء المسجد فأرسل إلى ملإ بني النجار فجاءوا فقال يا بني النجار ثامنوني حائطكم هذا فقالوا لا والله لا نطلب ثمنه إلا إلى الله قال فكان فيه ما أقول لكم كانت فيه قبور المشركين وكانت فيه خرب وكان فيه نخل فأمر رسول الله بقبور المشركين فنبشت |
صحيح البخاري |
2771
| ببناء المسجد فقال يا بني النجار ثامنوني بحائطكم هذا قالوا لا والله لا نطلب ثمنه إلا إلى الله |
صحيح مسلم | 1173 | يصلي حيث أدركته الصلاة ويصلي في مرابض الغنم أمر بالمسجد قال فأرسل إلى ملإ بني النجار فجاءوا فقال يا بني النجار ثامنوني بحائطكم هذا قالوا لا والله لا نطلب ثمنه إلا إلى الله قال أنس فكان فيه ما أقول كان فيه نخل وقبور المشركين وخرب فأمر رسول الل |