صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوصايا
Kitab: Wasiyaton ke masail ka bayan
باب الوصية بالثلث:
Bab: Tehai maal ki wasiyyat karne ka bayan.
Hadith Number: Q2743
وقال الحسن: لا يجوز للذمي وصية، إلا الثلث، وقال الله تعالى: وان احكم بينهم بما انزل الله سورة المائدة آية 49.
Aur Imam Hasan Basri Rahimahullah ne kaha ke Zimmi kafir ke liye bhi tihayi maal se zyada ki wasiyat nafiz na hogi. Allah Ta'ala ne Surat-ul-Ma'idah mein farmaya «Wa An Ihkum Bainahum Bima Anzalallah» "Aap in mein ghair muslimon mein bhi is ke mutabiq faisla kijiye jo Allah Ta'ala ne aap par nazil farmaya hai."
.
.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2743
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا سفيان، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال:" لو غض الناس إلى الربع لان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: الثلث والثلث كثير او كبير".
Hum se Qutaibah Bin Saeed ne bayan kiya ' kaha hum se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya ' un se Hisham Bin Urwah ne ' un se un ke walid ne aur un se Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya kaash! Log (wasiyat ko) chauthayi tak kam kar dete to behtar hota kyunke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya tha "Tum tihayi (ki wasiyat kar sakte ho) aur tihayi bhi bahut hai." Ya (Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne ye farmaya ke) "Ye bahut zyada raqam hai."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2743
| الثلث والثلث كثير |
صحيح مسلم | 4218 | الثلث والثلث كثير |
سنن ابن ماجه | 2711 | الثلث كبير أو كثير |
سنن النسائى الصغرى | 3664 | الثلث والثلث كثير |
مسندالحميدي | 531 | الثلث والثلث كثير |