الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الهبة
Kitab: Hiba ke masail, fazeelat aur targheeb ka bayan
باب فضل المنيحة:
Bab: Tahfa «maniha» ki fazilat ke bare mein.
Hadith Number: 2631
حدثنا مسدد، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا الاوزاعي، عن حسان بن عطية، عن ابي كبشة السلولي، سمعت عبد الله بن عمرورضي الله عنهما، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اربعون خصلة اعلاهن منيحة العنز ما من عامل يعمل بخصلة منها رجاء ثوابها وتصديق موعودها، إلا ادخله الله بها الجنة". قال حسان: فعددنا ما دون منيحة العنز من رد السلام وتشميت العاطس، وإماطة الاذى عن الطريق ونحوه، فما استطعنا ان نبلغ خمس عشرة خصلة.
Hum se Musaddad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Isa Bin Yunus ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Awza'i ne bayan kiya Hassan Bin Atiyya se, un se Abu Kabsha Salooli ne aur unhon ne Abdullah Bin Amr (Radi Allahu Anhuma) se suna, aap bayan karte thay ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, chalis khaslatein jin mein sab se aala-o-arfa. Doodh dene wali bakri ka hadiya karna hai. Aaisi hain ke jo shaks in mein se ek khaslat par bhi aamil ho ga sawab ki niyat se aur Allah ke wade ko sacha samajhte hue to Allah Ta'ala is ki wajah se ise jannat mein dakhil kare ga. Hassan ne kaha ke doodh dene wali bakri ke hadiya ko chor kar hum ne salam ka jawab dena, chheenkne wale ka jawab dena aur takleef dene wali cheez ko raste se hata dene waghera ka shumar kiya, to sab pandrah khaslatein bhi hum shumar na kar sake
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| أبو كبشة السلولي، أبو كبشة | ثقة | |
| حسان بن عطية المحاربي، أبو بكر | ثقة | |
| عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2631
| أربعون خصلة أعلاهن منيحة العنز ما من عامل يعمل بخصلة منها رجاء ثوابها وتصديق موعودها إلا أدخله الله بها الجنة |
سنن أبي داود | 1683 | أربعون خصلة أعلاهن منيحة العنز ما يعمل رجل بخصلة منها رجاء ثوابها وتصديق موعودها إلا أدخله الله بها الجنة |