صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الهبة
Kitab: Hiba ke masail, fazeelat aur targheeb ka bayan
باب لا يحل لأحد أن يرجع فى هبته وصدقته:
Bab: Kisi ke liye halal nahi ke apna diya hua hadiya ya sadaqa wapas le le.
Hadith Number: 2621
حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا هشام، وشعبة، قالا: حدثنا قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" العائد في هبته، كالعائد في قيئه".
Hum se Muslim Bin Ibrahim ne bayan kiya, kaha hum se Hisham aur Shuba ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Qatada ne bayan kiya Saeed Bin Musayyib se aur un se Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Apna diya hua hadiya wapas lene wala aisa hai jaise apni ki hui qai ko chat-ne wala."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي |  |
| سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
| مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2589
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
صحيح البخاري |
6975
| العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه ليس لنا مثل السوء |
صحيح البخاري |
2621
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
صحيح البخاري |
2622
| كالكلب يرجع في قيئه |
صحيح مسلم | 4176 | العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
صحيح مسلم | 4174 | العائد في هبته كالعائد في قيئه |
صحيح مسلم | 4173 | مثل الذي يتصدق بصدقة ثم يعود في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يأكل قياه |
صحيح مسلم | 4170 | مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يعود في قيئه فيأكله |
جامع الترمذي | 1298 | ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
سنن أبي داود | 3538 | العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3728 | ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3726 | العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3724 | مثل الذي يتصدق بالصدقة ثم يرجع فيها كمثل الكلب قاء ثم عاد في قيئه فأكله |
سنن النسائى الصغرى | 3729 | ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3730 | ليس لنا مثل السوء الراجع في هبته كالكلب في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3723 | مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يرجع في قيئه فيأكله |
سنن النسائى الصغرى | 3727 | العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3721 | العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3731 | العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3732 | العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 3725 | مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن ابن ماجه | 2385 | العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن ابن ماجه | 2391 | مثل الذي يتصدق ثم يرجع في صدقته مثل الكلب يقيء ثم يرجع فيأكل قيئه |
بلوغ المرام | 789 | العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
المعجم الصغير للطبراني | 730 | العائد فى هبته كالعائد فى قيئه |
مسندالحميدي | 540 | ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |