الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
کتاب المظالم والغصب
Kitab: Zulm aur maal ghasab karne ke bayan mein
باب أعن أخاك ظالما أو مظلوما:
Bab: Har haal mein muslim bhai ki madad karna chahe woh zalim ho ya mazloom.
Hadith Number: 2443
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا هشيم، اخبرنا عبيد الله بن ابي بكر بن انس، وحميد الطويل، سمع انس بن مالك رضي الله عنه، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انصر اخاك ظالما او مظلوما".
Hum se Usman Bin Abi Shaibah ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Hushaime ne bayan kiya, unhein Ubaidullah Bin Abi Bakr Bin Anas aur Humaid Taweel ne khabar di, unhon ne Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) se suna ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, apne bhai ki madad karo wo zalim ho ya mazloom
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة | ثقة مدلس | |
| عبيد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو معاذ | ثقة | |
| هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
| عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن | وله أوهام، ثقة حافظ شهير | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6952
| أنصر أخاك ظالما أو مظلوما فقال رجل يا رسول الله أنصره إذا كان مظلوما أفرأيت إذا كان ظالما كيف أنصره قال تحجزه أو تمنعه من الظلم فإن ذلك نصره |
صحيح البخاري |
2443
| انصر أخاك ظالما أو مظلوما |
صحيح البخاري |
2444
| انصر أخاك ظالما أو مظلوما قالوا يا رسول الله هذا ننصره مظلوما فكيف ننصره ظالما قال تأخذ فوق يديه |
جامع الترمذي | 2255 | انصر أخاك ظالما أو مظلوما قلنا يا رسول الله نصرته مظلوما فكيف أنصره ظالما قال تكفه عن الظلم فذاك نصرك إياه |
المعجم الصغير للطبراني | 1163 | انصر أخاك ظالما أو مظلوما قلت يا رسول الله أنصره مظلوما فكيف أنصره ظالما قال ترده عن الظلم فإن ذلك نصره منك |