الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الخصومات
Kitab: Nalishon aur jhagron ke bayan mein
باب ما يذكر فى الإشخاص والخصومة بين المسلم واليهود:
Bab: Qarz daar ko pakar kar le jana aur muslim aur yahudi mein jhagra hone ka bayan.
Hadith Number: 2410
حدثنا ابو الوليد، حدثنا شعبة، قال عبد الملك بن ميسرة: اخبرني، قال: سمعت النزال بن سبرة، قال: سمعت عبد الله، يقول:"سمعت رجلا قرا آية سمعت من النبي صلى الله عليه وسلم خلافها، فاخذت بيده، فاتيت به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: كلاكما محسن". قال شعبة: اظنه قال: لا تختلفوا، فإن من كان قبلكم اختلفوا فهلكوا.
Hum se Abul Waleed ne bayan kiya, kaha ke hum se Shuba ne bayan kiya ke Abdul Malik Bin Maisarah ne mujhe khabar di kaha ke mein ne Nazzal Bin Sabrah se suna, aur unhon ne Abdullah Bin Masood (Radi Allahu Anhu) se suna, unhon ne kaha ke mein ne ek shakhs ko Quran ki ayat is tarah parhte suna ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se mein ne is ke khilaf suna tha. Is liye mein in ka hath thame Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein lay gaya. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (mera aitraz sun kar) farmaya ke tum donon durust ho. Shuba ne bayan kiya ke mein samajhta hoon ke Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ye bhi farmaya ke ikhtilaf na karo, kyunke tum se pehle log ikhtilaf hi ki wajah se tabah ho gaye
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| النزال بن سبرة الهلالي | ثقة | |
| عبد الملك بن ميسرة العامري، أبو زيد | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليد | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5062
| كلاكما محسن فاقرءا أكبر علمي قال فإن من كان قبلكم اختلفوا فأهلكهم |
صحيح البخاري |
3476
| كلاكما محسن ولا تختلفوا فإن من كان قبلكم اختلفوا فهلكوا |
صحيح البخاري |
2410
| سمعت رجلا قرأ آية سمعت من النبي خلافها فأخذت بيده فأتيت به رسول الله فقال كلاكما محسن |