الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوضوء
Kitab: Wuzu ke bayan mein
باب غسل المني وفركه وغسل ما يصيب من المرأة:
Bab: Mani ka dhona aur us ka khurachna zaroori hai, niz jo cheez aurat se lag jaye us ka dhona bhi zaroori hai.
Hadith Number: 229
حدثنا عبدان، قال: اخبرنا عبد الله، قال: اخبرنا عمرو بن ميمون الجزري، عن سليمان بن يسار، عن عائشة، قالت:" كنت اغسل الجنابة من ثوب النبي صلى الله عليه وسلم، فيخرج إلى الصلاة وإن بقع الماء في ثوبه".
Hum se Abdan ne bayan kiya, kaha mujhe Abdullah Ibn-e-Mubarak ne khabar di, kaha mujhe ’Amr bin Maimoon Al-Jazari ne batlaaya, woh Sulaiman bin Yasaar se, woh Aisha Radhiallahu Anha se. Aap farmaati hain ke main Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ke kapde se janabat ko dhooti thi. Phir (us ko pahan kar) Aap Sallallahu Alaihi Wasallam Namaz ke liye tashreef le jaate aur paani ke dhabbe Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke kapde mein hote the.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| سليمان بن يسار الهلالي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو أيوب | ثقة | |
| عمرو بن ميمون الجزري، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| عبد الله بن عثمان العتكي، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
229
| يخرج إلى الصلاة وإن بقع الماء في ثوبه |
صحيح البخاري |
232
| تغسل المني من ثوب النبي ثم أراه فيه بقعة أو بقعا |
صحيح البخاري |
230
| أغسله من ثوب رسول الله فيخرج إلى الصلاة وأثر الغسل في ثوبه بقع الماء |
صحيح البخاري |
231
| أغسله من ثوب رسول الله ثم يخرج إلى الصلاة وأثر الغسل فيه بقع الماء |
صحيح مسلم | 672 | يغسل المني ثم يخرج إلى الصلاة في ذلك الثوب وأنا أنظر إلى أثر الغسل فيه |
سنن أبي داود | 373 | تغسل المني من ثوب رسول الله قالت ثم أرى فيه بقعة أو بقعا |
سنن النسائى الصغرى | 296 | يخرج إلى الصلاة وإن بقع الماء لفي ثوبه |
بلوغ المرام | 25 | يخرج إلى الصلاة في ذلك الثوب، وانا انظر إلى اثر الغسل فيه |
مسندالحميدي | 186 | ولم غسله؟ إني كنت لأفرك المني من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم |