الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
Kitab: Janaze ke ahkam o masail
باب ما جاء فى قبر النبى صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وعمر رضي الله عنهما:
Nabi Karim Sallallahu alaihi wasallam aur Abu Bakr aur Umar Razi Allah anhuma ki qabron ka bayaan.
Hadith Number: 1390
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا ابو عوانة، عن هلال هو الوزان، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها , قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه الذي لم يقم منه:" لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور انبيائهم مساجد، لولا ذلك ابرز قبره غير انه خشي او خشي ان يتخذ مسجدا"، وعن هلال , قال: كناني عروة بن الزبير ولم يولد لي.
Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya ‘ unhon ne kaha ke hum se Abu Awanah ne byaan kiya ‘ un se Hilal bin Humaid ne ‘ un se Urwah ne aur un se Umm-ul-Moomineen Aisha razi Allahu anha ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne apne is marad ke mauqe par farmaya tha jis se Aap salla Allahu alaihi wasallam jaanbar na ho sake thay ke Allah Ta'ala ki Yahud o Nasara par lanat ho . Unhon ne apne Anbiya ki qabron ko masajid bana liya . Agar yeh darr na hota to Aap salla Allahu alaihi wasallam ki qabr bhi khuli rehne di jati . Lekin darr is ka hai ke kahin isay bhi log sajda gah na bana lein . Aur Hilal se riwayat hai ke Urwah bin Zubayr ne meri kuniyat (Abu Awanah yani Awanah ke walid) rakh di thi warna mere koi aulaad na thi .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هلال بن أبي حميد الجهني | ثقة | |
| الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة | ثقة ثبت | |
| موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4441
| لعن الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
صحيح البخاري |
1330
| لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مسجدا |
صحيح البخاري |
1390
| لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
صحيح مسلم | 1184 | لعن الله اليهود و النصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
سنن النسائى الصغرى | 2048 | لعن الله قوما اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |