الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
Kitab: Janaze ke ahkam o masail
باب:
Bab: …
Show diacritics
Hadith Number: 1293
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، حدثنا ابن المنكدر , قال: سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما , قال:" جيء بابي يوم احد قد مثل به حتى وضع بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سجي ثوبا فذهبت اريد ان اكشف عنه فنهاني قومي، ثم ذهبت اكشف عنه فنهاني قومي، فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم فرفع فسمع صوت صائحة , فقال: من هذه؟ , فقالوا: ابنة عمرو او اخت عمرو، قال: فلم تبكي او لا تبكي، فما زالت الملائكة تظله باجنحتها حتى رفع".
Hum se Ali bin Abdullah bin Madini ne byaan kiya ‘ un se Sufyan bin Uyaynah ne byaan kiya ‘ kaha ke hum se Muhammad bin Munkadir ne byaan kiya ‘ kaha ke main ne Jabir bin Abdullah Ansari razi Allahu anhuma se suna ‘ unhon ne farmaya ke mere waalid ki laash Uhud ke maidan se laayi gayi . (mushrikon ne) Aap ki surat tak bigar di thi . Naash Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke saamne rakkhi gayi . Oopar se ek kapra dhaka hua tha ‘ main ne chaha ke kapre ko hataoon . Lekin meri qaum ne mujhe roka . Phir dobara kapra hatane ki koshish ki . Is martaba bhi meri qaum ne mujh ko rok diya . Is ke baad Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke hukm se janaza uthaya gaya . Is waqt kisi zor zor se rone wale ki awaaz sunayi di to Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne poocha ke yeh kaun hai ? Logon ne kaha ke yeh Amr ki beti ya (yeh kaha ke) Amr ki behen hain . (naam mein Sufyan ko shak hua tha) Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke roti kyon hain ? Ya yeh farmaya ke ro-o nahin ke malaika barabar apne paron ka saaya kiye rahe hain jab tak is ka janaza uthaya gaya .


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنصحابي
محمد بن المنكدر القرشي، أبو عبد الله، أبو بكرثقة
سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدثقة حافظ حجة
علي بن المديني، أبو الحسنثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2816
لم تبكي ما زالت الملائكة تظله بأجنحتها قلت لصدقة أفيه حتى رفع
صحيح البخاري
1293
لا تبكي فما زالت الملائكة تظله بأجنحتها حتى رفع
صحيح البخاري
1244
لا تبكين ما زالت الملائكة تظله بأجنحتها حتى رفعتموه
صحيح مسلم
6355
لم تبكي فما زالت الملائكة تظله بأجنحتها حتى رفع
صحيح مسلم
6355
أصيب أبي يوم أحد فجعلت أكشف الثوب عن وجهه وأبكي وجعلوا ينهونني ورسول الله لا ينهاني قال وجعلت فاطمة بنت عمرو تبكيه فقال رسول الله تبكيه أو لا تبكيه ما زالت الملائكة تظله بأجنحتها حتى رفعتموه
سنن النسائى الصغرى
1846
لا تبكيه ما زالت الملائكة تظله بأجنحتها حتى رفعتموه
سنن النسائى الصغرى
1843
لم تبكي ما زالت الملائكة تظله بأجنحتها حتى رفع
مسندالحميدي
1298
من هذه؟