صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
Kitab: Janaze ke ahkam o masail
باب فضل من مات له ولد فاحتسب، وقال الله عز وجل: {وبشر الصابرين} :
Bab: Is shakhs ki fazilat jis ki koi aulaad mar jaye aur woh ajr ki niyyat se sabr kare.
Hadith Number: 1249
حدثنا مسلم، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الرحمن بن الاصبهاني، عن ذكوان، عن ابي سعيد رضي الله عنه،" ان النساء قلن للنبي صلى الله عليه وسلم: اجعل لنا يوما، فوعظهن , وقال: ايما امراة مات لها ثلاثة من الولد كانوا حجابا من النار , قالت امراة: واثنان، قال: واثنان".
Hum se Muslim bin Ibrahim ne byaan kiya , kaha ke hum se Shubah ne , un se Abdur Rahman bin Abdullah Isbahani ne , un se Zakwan ne aur un se Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu ne ke auraton ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se darkhwast ki ke humein bhi nasihat karne ke liye Aap ek din khaas farma dijiye . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne (un ki darkhwast manzoor farmate huay ek khaas din mein) un ko waaz farmaya aur batlaya ke jis aurat ke teen bache mar jayein to woh is ke liye Jahannam se panah ban jaate hain . Is par ek aurat ne poocha: ya Rasool Allah! agar kisi ke do hi bache marein ? Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke do bachon par bhi .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| أبو صالح السمان، أبو صالح | ثقة ثبت | |
| عبد الرحمن بن الأصبهاني الجهني | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو | ثقة مأمون |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1249
| أيما امرأة مات لها ثلاثة من الولد كانوا حجابا من النار قالت امرأة واثنان قال واثنان |
صحيح البخاري |
101
| ما منكن امرأة تقدم ثلاثة من ولدها إلا كان لها حجابا من النار قالت امرأة واثنتين فقال واثنتين |
صحيح مسلم | 6699 | ما منكن من امرأة تقدم بين يديها من ولدها ثلاثة إلا كانوا لها حجابا من النار |