الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب سجود القرآن
Kitab: Sujood-e-Quran ke masail
باب ازدحام الناس إذا قرأ الإمام السجدة:
Bab: Imam jab sajda ki ayat parhe aur log hajoom karen to beharhaal sajda karna chahiye.
Hadith Number: 1076
حدثنا بشر بن آدم، قال: حدثنا علي بن مسهر، قال: اخبرنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرا السجدة ونحن عنده فيسجد ونسجد معه، فنزدحم حتى ما يجد احدنا لجبهته موضعا يسجد عليه".
Hum se Bishr bin Adam ne byaan kiya , kaha ke hum se Ali bin Mus-hir ne byaan kiya , kaha ke hamen Ubaidullah Umari ne khabar di , unhen Nafey ne aur Nafey ko Ibn Umar razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam aayat-e-sajdah ki tilawat agar hamari maujoodgi mein karte to Aap salla Allahu alaihi wasallam ke saath hum bhi sajdah karte thay . Is waqt itna azdhaam ho jata ke sajdah ke liye peshani rakhne ki jagah na milti jis par sajdah karne wala sajdah kar sake .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| علي بن مسهر القرشي، أبو الحسن | ثقة | |
| بشر بن آدم الضرير، أبو عبد الله | صدوق حسن الحديث | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1079
| يسجد ونسجد معه حتى ما يجد أحدنا مكانا لموضع جبهته |
صحيح البخاري |
1076
| يسجد ونسجد معه فنزدحم حتى ما يجد أحدنا لجبهته موضعا يسجد عليه |
صحيح البخاري |
1075
| يسجد ونسجد حتى ما يجد أحدنا موضع جبهته |
صحيح مسلم | 1295 | يسجد ونسجد معه حتى ما يجد بعضنا موضعا لمكان جبهته |
سنن أبي داود | 1412 | يسجد ونسجد معه حتى لا يجد أحدنا مكانا لموضع جبهته |
سنن أبي داود | 1413 | يقرأ علينا القرآن فإذا مر بالسجدة كبر وسجد وسجدنا |
بلوغ المرام | 276 | يقرا علينا القران فإذا مر بالسجدة كبر وسجد وسجدنا معه |