الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجَنَائِزِ
The Book of Al-Janaiz (Funerals)
بَابُ صُفُوفِ الصِّبْيَانِ مَعَ الرِّجَالِ عَلَى الْجَنَائِزِ:
Chapter. The lining up of boys in rows with men in the funeral prayer.
Hadith Number: 1321
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا عبد الواحد، حدثنا الشيباني، عن عامر، عن ابن عباس رضي الله عنهما،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بقبر قد دفن ليلا , فقال: متى دفن هذا؟ , قالوا: البارحة، قال: افلا آذنتموني؟ , قالوا: دفناه في ظلمة الليل فكرهنا ان نوقظك، فقام فصففنا خلفه، قال: ابن عباس وانا فيهم، فصلى عليه".
Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya ‘ kaha ke hum se Abdul Wahid ne byaan kiya ‘ kaha ke hum se Shaybani ne byaan kiya ‘ un se Aamir ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ka guzar ek qabr par hua . Mayyat ko abhi raat hi dafnaya gaya tha . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne daryaft farmaya ke dafan kab kiya gaya hai ? Logon ne kaha ke guzishta raat . Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke mujhe kyon nahin itla karayi ? Logon ne arz kiya ke andheri raat mein dafan kiya gaya ‘ is liye hum ne Aap ko jagana munasib nahin samjha . Phir Aap salla Allahu alaihi wasallam kharay ho gaye aur hum ne Aap salla Allahu alaihi wasallam ke peeche saffein bana lein . Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke main bhi unhein mein tha (nabaligh tha lekin) namaaz-e-janaza mein shirkat ki .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
